1.
The success of The Cat in the Hat made him want to write more books for children.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《戴帽子的猫》的成功促使他为儿童写了更多的书。
2.
Listen as Ray Freeman reads from The Cat in the Hat.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
下面是雷?弗里曼朗读《戴帽子的猫》的部分段落:
3.
I'm a cat, cat, cat in a hat, hat, hat.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我是一只戴着帽子,帽子,帽子的猫,猫,猫。
4.
And they like to look at the pictures of unusual creatures such as the Cat in the Hat,
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
以及书中各种小生灵的图画,例如戴着帽子的猫、
5.
He was unsuitably hatted.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他戴的帽子是不合适的。
6.
a summer dress (hat, etc.)
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
夏季穿的女服(戴的帽子)
7.
He put on his black hat.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他戴上他的黑帽子。
8.
a small round hat worn by women.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
女子戴的一种小圆帽。
9.
his hat cocked at a jaunty angle
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他的帽子做作地歪戴着
10.
His hats grew shapeless.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他的帽子戴得走了样。
11.
She often wears a fashionable hat.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
她常戴一顶时髦的帽子。
12.
What an adorable hat she is wearing!
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
她戴的帽子多可爱呀!
13.
Get a load of that old bloke with the funny hat!
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
你瞧那戴怪帽子的家伙!
14.
He wore an out of date hat.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他戴了一顶过时的帽子。
15.
"I have lost my hat," "No odds. Come without one."
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
“我的帽子丢了。”“没关系,不戴帽子来好了。”
16.
All players wear numbered caps. One team wear white caps, the other blue.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
所有的队员都戴印有数字的帽子,一队戴白帽,另一个队就戴蓝帽。
17.
Hats had to be worn when walking to and from school, blue felt in winter, straw in summer.
上学和放学的路上都要戴帽子。冬天戴蓝毡帽,夏天戴草帽。
18.
His mother told him to wear his hat. " What for?" he asked.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他的母亲吩咐他戴上帽子。“戴帽子干嘛?”他问道。