1.
'Yes,' said the Marquis.
“是的。” “是的，”侯爵说。
2.
Yes, I was. That was in March.
是的。那是在三月。
3.
Yes, the floor is wet.
是的，地面是湿的。
4.
But... but that's impossible.
可是……可是这是不可能的。
5.
Yes, it is. It's a cat.
是的，它是。它是只猫。
6.
Study on Lexicalization of "Keshi" "Danshi" "Zhishi";
“可是”“但是”“只是”的词汇化
7.
Yes, it is a first class express train.
是的，是头等快车。
8.
Yes, they are tomatoes.
是的，这些是蕃茄。
9.
Yes, I'm a soccer fan.
是的，我是个球迷。
10.
"Himself, captain--himself."
“是的，队长，就是他。”
11.
Michelle picked it out.
是Michelle选的。
12.
"Is this your bag? No, it isn't. / Yes, it is."
这是你的提包吗？ 不，它不是。/是的，它是。
13.
Is that a clock? Yes, it is. (No, it isn't.)
那是钟表吗？是的，它是。（不，它不是。）
14.
The valence of chlorine is one, of oxygen two, of nitrogen three, and of carbon four .
氯的化合价是1，氧是2，氮是3，碳是4。
15.
Are you a teacher? Yes, I am. (No, I'm not.)
你是教师吗？是的，我是。（不，我不是。）
16.
Is it rough or smooth, regular or uneven?
是粗糙还是光滑？ 是规则还是不规则的？
17.
What sex is your dog?
你的狗是公的还是母的?
18.
Which sex is your cat?
你的猫是公的还是母的？