1.
In their many years of friendship he could never understand how the president got away with so much.
在他们多年的交情中，他总也无法理解总统怎么能老是侥幸成功。
2.
His success was the result of a lucky accident that changed years of failure into victory.
他的成功是一次侥幸事件的结果，它使多年的失败变为胜利。
3.
Did Crouching Tiger's popularity portend a huge global market for Asian movies, or was it a fluke?
究竟《卧虎藏龙》是成功开拓了亚洲电影的全球市场，抑或其好成绩只是单纯的侥幸呢？
4.
Passing the exam was a real fluke he didn't work for it at all.
他考试及格实在是侥幸, 因为他根本没下过功夫.
5.
I win purely by chance.
我完全是侥幸得胜。
6.
the quality of happening accidentally and by lucky chance.
事情侥幸地意外地发生。
7.
David has landed on his feet again.
戴维又侥幸脱离了困境。
8.
"Take no chances with it,"he urged
“不要图侥幸唷，”他告诫说。
9.
Whew ! That was a lucky escape ! !
这可是侥幸脱险哪!
10.
a miraculous escape
不可思议的侥幸逃脱
11.
You can't hope to win an easy victory.
你不能指望侥幸取胜。
12.
His election victory was just a fluke.
他的当选纯属侥幸。
13.
Nothing happens by chance or by means of good luck.
无事出于偶然或侥幸。
14.
I won purely by chance.
我完全是侥幸赢的。
15.
We won the football game by a fluke.
我们侥幸赢了足球赛。
16.
"With all four band members now veterans, their managers are not taking any chances."
“乐队的四名成员现在都老了，他们的经纪人不再存有侥幸心理了。”
17.
Having unexpected good fortune;lucky.
侥幸的，幸运的无意中交了好运的
18.
If the purchaser is lucky and gets some shares he will be sent a letter of allotment, and this will be replaced later by a share certificate
如果认购者侥幸能买到若干股，此时就收到一封配额信，以后再换成股证。