1.
The President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
总统划时代的中国之行；开创新纪元的新科技；划时代的建筑工程
2.
The invention of the internal combustion engine inaugurated a new era in travel.
内燃机的发明为旅行开创了新纪元。
3.
Concorde inaugurateda new era in aeroplane travel.
协和式飞机开创了空中旅行的新纪元.
4.
The October Revolution ushered in a new era in the history of mankind.
十月革命开创了人类历史的新纪元。
5.
Einstein's theory marked a new epoch in mathematics.
爱因斯坦理论开创了数学的新纪元.
6.
The teaching method marked a new epoch in education.
这种教学方法开创了教育的新纪元。
7.
just winning the shore exhausted him.
长征的胜利开创了中国革命的新纪元。
8.
Concord inaugurated a new era in airplane travel.
协和飞机开创了空中旅行的新纪元。
9.
Concorde inaugurated a new era in aeroplane travel.
协和式飞机开创了空中旅行的新纪元
10.
Seeking facts scientifically and making technological innovation to create a new epoch of hydropower development;
科学求实 技术创新 开创水电事业新纪元
11.
Only thus can we usher in a new era--the era of 21 st century.
只有这样,我们才能开创21世纪的新纪元
12.
The 21 st Century--A New Era: Replace Modernization With Scientific-ization;
开创21世纪的新纪元:用科学化代替现代化
13.
The invention of the jet engine inaugurated a new era in travel.
喷气发动机的发明开创了旅行的新纪元。
14.
J.H. Lambert initiated a new epoch in the theoretical cartography.
兰伯特在理论制图学方面开创了一个新纪元。
15.
Of, relating to, or characteristic of an epoch.
开新纪元的与新纪元或其特征有关的
16.
A new age for mankind is dawning.
人类的新纪元在开始。
17.
mark [ form ] an epoch in science
开辟科学上的新纪元
18.
For example, the invention of television and space rocket have opened a new era for mankind.
例如，电视及火箭的发明为人类开创了一个新纪元。