1.
Old age withered her face.
她因年迈而面容枯槁。
2.
The poor fellow's face looked haggard with want.
这个可怜汉，由于穷困，面容枯槁。
3.
He looked haggard after a serious disease.
一场大病后，他形容枯槁。
4.
a wizened adust old man
形容枯槁忧郁的老人
5.
Haggard The haggard faces of the rescued miners showed what they had suffered.
被救出的矿工枯槁的面容表明他们遭受了什么样的苦难。
6.
The illness has left him in rather poor shape.
他经过这场大病已形容枯槁.
7.
As she got older she got haggard.
随着年龄增大,她变得形容枯槁。
8.
"as peoples were surprised at him, and his face was not beautiful, so as to be desired: his face was so changed by disease as to be unlike that of a man, and his form was no longer that of the sons of men."
许多人因他(原文作你)惊奇，(他的面貌比别人憔悴，他的形容比世人枯槁)
9.
Just as many were astonished at you, My people, So His appearance was marred more than any man And His form more than the sons of men.
赛52:14许多人因他〔文作你〕奇、他的面貌比别人憔悴、的形容比世人枯槁。
10.
Gaunt, skinny, dressed in tatters, bare feet, he was playing in the mud and clay yard in front of the house.
枯槁的形容，消瘦的肌肉，穿件破衣，赤着两脚，在门前淘泥挖土。
11.
The youngest among the women workers was as dull and colourless as the middle-aged.
最年轻的女工也同中年妇女一样郁郁寡欢，形容枯槁。
12.
They frequent the Bowery and those down-at-the-heels East Side streets where poor clothes and shrunken features are not singled out as curious.
他们常去波威里街和那些破烂不堪的东区街道，在那里褴褛的衣衫和枯槁的形容是不足为奇的。
13.
When Zi Gong saw Yuan Xian dressed in tattered clothes and looking gaunt and haggard, he asked in surprise, "Are you sick?"
子贡一看原宪衣冠破蔽，又形容枯槁憔悴，很不以为然，冲口而出问他?「你病了吗？」
14.
"Their face is blacker than night; in the streets no one has knowledge of them: their skin is hanging on their bones, they are dry, they have become like wood."
现在他们的面貌比煤炭更黑，以致在街上无人认识。他们的皮肤紧贴骨头，枯干如同槁木。
15.
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
次日黎明，神却安排一条虫子咬这蓖麻，以致枯槁。
16.
But it was not enough to damp the parched ground.
但是这一阵雨是灌溉不了枯槁的土地的。
17.
"When it is still green, without being cut down, it becomes dry and dead before any other plant."
尚青的时候，还没有割下，比百样的草先枯槁。
18.
"and then I saw seven other heads, dry, thin, and wasted by the east wind, coming up after them:"
随后又长了七个穗子，枯槁细弱，被东风吹焦了。