1.
Hence, a refutation of Acheson may benefit many Chinese by widening their horizon.
驳斥了艾奇逊,就有可能使得广大的中国人获得打开眼界的益处。
2.
He raised his people's gaze.
他打开了人们的眼界。
3.
For college students to do a part-time job will broaden their outlook.
打工使大学生开阔了眼界。
4.
Once this happened, people could not but believe us, and many had their eyes opened -- "So that's the way things really were!"
这一下,可不能不信了,使成群的人打开了眼界,原来是这么一回事。
5.
Their perspectives were broader.
他们的眼界比较开阔。
6.
enlarge one's views
开阔眼界, 增长知识
7.
and a mind-broadening experience,
和开阔眼界的经历,
8.
Travel broadens one's horizons.
旅行可开阔人的眼界.
9.
Good novels broaden your horizons.
好小说开阔人的眼界。
10.
They're just a lot of farmers out sightseeing.
都是些出来开开眼界的乡下人。
11.
We started fighting and Peter hit me smack in the left eye.
我们开始打起架来,彼得打伤了我的左眼。
12.
A blare of sunlight flooded the room as he open the shutter
他打开百叶窗,满房间泻进耀眼的阳光
13.
as I draw back the curtain it looms before me.
我打开窗帘,它就赫然耸现在我的眼前。
14.
A blare of sunlight flooded the room as he opened the shutters.
他打开百叶窗,满房间泻进耀眼的阳光。
15.
He began to paint, and Philip looked at him from the corner of his eye.
他开始画起来,菲利浦斜着眼打量着他。
16.
As I opened the scroll, a panorama of the Yellow River unfolded.
我打开卷轴时, 黄河的景象展现在眼前。
17.
"Wonderful! Simply perfect, it is a spectacle!"
“精彩极了!没有说的,啊真是大开眼界
18.
The Fortune champs may surprise you in two respects.
这些财富之星可能让你大开眼界,