1.
"Fight Japan!" "Fight Japan!" But who is doing the fighting?
抗日，抗日，是谁之力？
2.
Who Voices American Mind in Diplomacy --Disputes over Power Between President and Congress;
美国外交由谁负责?——总统与国会的权力之争
3.
Who shuts love out, in turn shall be shut from love.
谁将爱拒之门外，谁就会被爱拒之门外。
4.
I' ll give it to whichever of you wants it.
你们之中随便谁要，我就给谁。
5.
Who has no parents and wife and children in this world?
普天之下，谁没有父母？ 谁没有妻儿？
6.
Who is "She" and Who is "Hakka":the Discussion about the She and Hakka People's Issues in the Yijing Magazine
谁是“畲”,谁是“客”:《逸经》之畲客问题讨论
7.
Who is diving into the water?
谁是进入水之内潜水？
8.
Who profits by his death?
谁因他之死而得到利益?
9.
Who will win the battle for the backbones?
谁能赢得主干网之战？
10.
The Similarities and Differences of Who, Which(Person) and What Person;
“谁”、“哪个(人)、“什么人””之异同
11.
We side firmly with the forces that stand for peace and oppose those that stand for hegemonism and war.
坚定地站在和平力量一边，谁搞霸权就反对谁，谁搞战争就反对谁。
12.
If only a clean thing might come out of an unclean! But it is not possible.
谁能使洁净之物出于污秽之中呢?无论谁也不能。
13.
Let's try to find out whose it is .
我们尽力查清是谁的。
14.
Who can strip off his outer coat? Who would approach him with a bridle?
谁能剥它的外衣?谁能进它上下牙骨之间呢?
15.
Only a decisive battle can settle the question as to which army is the victor and which the vanquished.
只有决战，才能解决两军之间谁胜谁败的问题。
16.
And who is there who can even dimly forecast the powers that lie latent in the patient drudging woman, which a freer life would bring forth?
又有谁能估计耐心操劳的妇女有更大自由之后还有多少潜力得以发挥?
17.
Gandalf: (rises) Do you not understand that while we bicker among ourselves, Sauron's power grows?! None can escape it!
刚多尔夫：（站起）你不理解当我们之间斗嘴时，索隆的力量在阳光雨露下成长？谁也不能逃开它！
18.
Everybody like and respects self-made men; it's a great deal better to be made that that way then not to be made at all.
谁也敬爱全凭一已之力奋斗成功的人，以此法获得成功当然比完全无法成功要好得多。