1.
You are loafing through life, you lazy fellow!
你在虚度一生的光阴, 你这懒东西!
2.
The idle, useless man, no matter to what extent his life may Be prolonged, merely vegetates.
懒惰无用的人，不管寿命多长，也不过是饱食终日，虚度一生。
3.
The idle, useless man, no matter to what extend his life may be prolonged, merely vegetate.
懒惰无用的人，不管寿命多长，也不过是饱食终日，虚度一生
4.
Just in their prime of life, the girls had to lose their youth and life with a death.
风华正茂的妙龄少女，却要倍伴亡灵消磨青春，虚度一生。
5.
We should not idle away our time,and drift in frivolous thoughts.It is best to nurture our innate goodness and develop our ability to help others.
人生在世，不能无所事事、懵懵懂懂而虚度一生，应发挥我们的良知良能，造福人群。
6.
Francis Thompson might have lived a wasted life and died with his genius unrecognised, had be not been taken up by the Meyrell family.
要是没有麦雷尔一家赏识的话，弗兰西斯汤普森也许会虚度一生，怀才不遇而死去。
7.
She continued to harp on the theme of her wasted life.
她继续大讲她那虚度了的一生。
8.
He wasted his life in the vain pursuit of pleasure.
他为了追求享乐而白白虚度了一生。
9.
They trifled away the best years of their life.
他们虚度了一生中的黄金年华。
10.
- a virtual dimension can host only one virtual hierarchy
— 虚拟维度只能宿主一个虚拟层次结构
11.
Do you love life? Then do not squander time, for that's the stuff life is made of.
你热爱生命吗？那么就不要虚度光阴，因为它是生命的一部分。
12.
Dr. Sun was a modest man.
孙先生是一个谦虚的人。
13.
Virtual Dimension: The member properties of another dimension
虚拟维度: 另一个维度的成员属性
14.
The member properties of another dimension (virtual dimension)
另一个维度的成员属性（虚拟维度）
15.
Life is short. Don't dream away your life!
生命短暂，切勿虚度人生啊！
16.
Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. I hope you all have a blessed day.
人生短暂，不可虚度。每个人只能活一回，然后生命就消失了。祝愿大家生活幸福。
17.
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
18.
It's easy to dream away the best years of your life.
人生的美好年华很容易虚度。