1.
He tore a leaf from the calendar.
他从日历上撕下一页。
2.
He tore the page out of his diary and began to write something on it.
他从日记本上撕下一页,开始在上面写些什么。
3.
He kept a calendar, and every morning he check off a day.
他有一本日历,每天早晨撕下一页。
4.
tear a page out of a book, a notice down from a wall, the leaves off a tree
撕下一页书、 从墙上撕下布告、 从树上揪下树叶.
5.
He tore the May2 page from his diary and pencilled on it the time.
他从日记本上撕下5月2目的那一页,在上面写下了这个时刻。
6.
He had torn a leaf out of his notebook.
他从笔记本上撕下了一页。
7.
Tear a page out of your notebook.
从你的笔记本上撕下一页。
8.
I tore a page from my notebook.
我从笔记本上撕下一页纸来。
9.
In the U.S. version of the film, Admiral Isoroku Yamamoto, the Japanese commander, rips a page off a calendar to show Dec.7;
在美国版本中,日方指挥官山五五十六撕下的那一页日历上显示为12月7号;
10.
Then he tore a leaf out of his notebook.
他从笔记本里撕下一页纸。
11.
I detached a stamp from a sheet
我从一整版邮票上撕下(分下)一张来。
12.
Tearing out the leaves of these note-books, he pasted them upon the walls of his room.
他把这许多笔记簿一页页撕下来,贴到室内的墙上。
13.
He tore a leaf out of his notebook.
他从笔记本上扯下一页。
14.
He scribbled the address down in his note-book, tore the page out, and handed it to me.
他在笔记簿上草草写下地址,撕下那一页交给了我。
15.
The curtain ripped from top to bottom.
窗帘被从上至下撕开了。
16.
Charlie scribbled an address in his notebook and tore out the page.
查理在他的笔记本上潦草地写了一个地址,并把那页纸撕了下来。
17.
This would make a fine page in history.
这在历史上会写下光荣的一页。
18.
A period extending from a date in one calendar month to the corresponding date in the following month.
一个月的时间从日历上某月的一天到下个月这一天的一段时间