1.
Look up, it's in the sky.
往上看，月亮在天上。
2.
Jacob in his dream saw a ladder with its foot on the earth and its top in heaven, and the angels of God went up and down upon it.
雅各布梦见一架楼梯，脚在地上，顶在天上，天使们在楼梯上上上下下。
3.
a point in the heavens (on the celestial sphere).
天上的一个点（在天球上）。
4.
Oh for goodness sake!
天啊，看在上帝的份上！
5.
The point on the celestial sphere that is directly above the observer.
天顶在观测者正上方的天体上的一点
6.
God's blood !(='Sblood ! 'sblood!)
老天在上!说实在的!天哪!好家伙!
7.
The albatross can stay airborne at sea for days at a time.
信天翁在海上可以一连在空中待几天。
8.
The roads were sanded during the cold weather.
冷天在路面上撒了沙子。
9.
She loves to be on the wing.
她喜欢在蓝天上翱翔。
10.
I in spirit, flew into the sky.
我在想像中飞上了天空。
11.
"For Heaven's sake, Rhett--"
"看在老天面上，瑞德----"
12.
but, for heaven's sake!
可是，看在老天的份上！
13.
Swing a lamp from the ceiling.
请将灯悬在天花板上。
14.
Touch the ceiling, by stand.
摸到天花板，站在桌上。
15.
She gave me the go-by in the street yesterday.
她昨天在街上不理睬我.
16.
He idles all day in the street .
他整天在街上无所事事。
17.
Many trees shed their leaves on the ground in autumn:
秋天，树叶掉落在地上。
18.
We suspended the lamp from the ceiling.
我们把灯吊在天花板上。