1.
I dodged out of the room and went softly downstairs.
我溜出房间，轻轻地下楼去了。
2.
I slipped from the room unseen, ie unnoticed.
我悄悄地溜出房间, 无人察觉.
3.
If you distract his attention， I'll slip out of the room when he isn't looking.
如果你分散他的注意力，我就在他看不到时溜出房间。
4.
Father was angry and I stole softly out of the room.
爸爸生气了，我轻轻地溜出了房间。
5.
She slid out of the room when no one was looking.
趁没有人注意的时候她从房间里溜了出去。
6.
Jo slipped out of the room to give Meg a chance to make her speech and air her dignity.
裘溜出了房间，给麦格一个机会说那番话和显示她的大义凛然。
7.
Cathy and I escaped from the washhouse to have a ramble at liberty.
凯帝和我从洗衣房溜出来想自由自在地溜达溜达。
8.
As he settled down to a broken night's sleep, I gratefully slipped off to another room to catch up on my sleep.
我满怀感激地溜到另一房间补了补觉。
9.
Tony took to the woods so he would not have to clean the house.
托尼开了溜，为的是不打扫房间。
10.
His eyes travelled round the little room.
他的眼睛在小房间里溜了一转。
11.
She is able to slide into a room without anyone noticing.
她有本事悄悄溜进房间而不被人发现。
12.
He silpped from the house unobserved.
在没人看到的时候，他溜出那座房子。
13.
He stole the money and sneaked out of the house.
他偷了钱後从房子里溜了出去.
14.
Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.
阿宝从房间里溜了出来，留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。
15.
At last Patrasche slipped out of the house when a new guest opened the door carelessly, and ran away.
最后，帕特拉斯基趁一个新客人不小心打开门时，溜出那间房子跑走了。
16.
Captain, you might be advised to slip out of the Mess Hall during meal time.
上校，劝你趁进餐时间溜出餐厅大厅。
17.
She slipped out the door and disappeared into the dark barn.
她一溜烟走出门外，隐没在马房的黑暗中。
18.
How about going for a bike ride?
骑车出去溜溜好吗？