1.
Each Age Brings Forth New Genius on the Noble Land--The portray of Chinese christian scholars between the end of the 20~(th) century and the beginning of the 21~(st) century
江山代有才人出——20世纪末至21世纪初中国基督教研究学者素描
2.
A comparative study on ZHANG Hen-shui and JIN Yong;
江山依旧,才人辈出──张恨水、金庸比较论
3.
He is one of the greatest minds of the age.
他是当代最有才智的人.
4.
He is one of the greatest mind of the age.
他是当代最有才智的人。
5.
His representative works include Fishing Village in autumn, House on the Zizhi Mountain and Looking into the Mountain on River Bank.
代表作品有《渔庄秋霁图》、《紫芝山房图》、《江岸望山图》。
6.
Ours is a time when people of talents are coming forth in large numbers.
我们的时代是人才辈出的时代。
7.
Only when one plunges into the powerful current of the times will one's life shine brilliantly.
一个人只有投身于伟大的时代洪流中,他的生命才会闪耀出光彩.
8.
Trained personnel will mature only if we give them free rein.
人才,只有大胆使用,才能培养出来。
9.
There were only the passersby on the side watching the excitement and making comments.
只有一帮闲人帮旁边看热闹指点江山。
10.
The Geographical Distribution of the Personnel Who Succeed in the Imperial Examination in History in the Wujiang Valley Ethnic Areas;
乌江流域民族地区历代科举人才的地理分布
11.
Only people with a strong constitution should go climbing.
只有身体强健的人才可以去登山.
12.
The Present Situation and Countermeasure of the Capitalized Talent in State Enterprise;
国有矿山企业资本性人才现状与对策
13.
the intellect(s) of the age
当代有才智的人士, 当代的知识分子
14.
Many of the mountain peaks tower as much as 500 metres high above the river and some reach heights of over a thousand metres.
许多山峰高出江面500余米,有的在1000米以上。
15.
Facing to the Moderniaztion Training Qualified Professional Man for Economic Construction in Rural;
面向现代化 为山区经济建设培养合格人才
16.
Some say it must be nestling somewhere in the County of Taoyuan or Head of Peach Stream in the bosom of the Wuling Mountain Range in Hunan Province. Others suggest it might be somewhere near Lu' Shan or Mount Lu in Jiangxi Province.
有人说在湖南武陵山脉中段的桃源县,也有人说在江西的庐山中。
17.
Analysis and Research on the Cultivation Actuality of Reserve Forces of Heilongjiang Alpine Skiing;
黑龙江省高山滑雪后备人才培养现状的分析与对策研究
18.
On talents lease and its development countermeasures in Jiangxi;
“他山之石,可以攻玉”——论人才租赁及其在江西的发展对策