1.
The rotten apple injures its neighbours.
[谚]一只烂，烂一筐；一个坏朋友可以影响一群好人。
2.
Peel a fig for your friend, a peach for your enemy.
给朋友剥个无花果，给坏蛋抛只大坏桃。
3.
"There are friends who may be a man's destruction, but there is a lover who keeps nearer than a brother."
滥交朋友的，自取败坏。但有一朋友，比弟兄更亲密。
4.
Lynette: I know someone who knows someone who knows an elf.
林内特：我朋友的朋友的朋友认识一个精灵。
5.
To have a friend : a pal.
想要一个朋友 一个伙伴。
6.
Hugh is a friend, a dear good friend.
休是我的朋友，一个难得的好朋友。
7.
"I've a friend-a girl friend, who knows him."
“我的一个朋友——女朋友，认识这姓赵的。”
8.
'It all tended to a good end, my friend; it was not mere waste and ruin.
“往日的一切都通向一个好的结果，我的朋友，并不完全是浪费和破坏。
9.
I was always telling my friends that being raped would be the worst thing that could happen to anyone.
我过去和朋友们常说：一个人遭遇的最坏情况就是被人强奸；
10.
Knock up against an old friend
偶然遇见一个老朋友
11.
He met an old friend by chance.
他偶然遇见一个老朋友。
12.
She kissed her hand to her friends.
她给朋友一个飞吻。
13.
Two friends were camping together.
两个朋友正在一起野营。
14.
I knock up against an old friend.
我偶然遇见一个老朋友。
15.
I came across an old friend.
我碰见了一个老朋友。
16.
In time of prosperity, friends will be plenty, in time of adversity, not one amongst twenty .
旺时朋友多，落魄无一个。
17.
I am boarding at a friend's house.
我在一个朋友家搭伙。
18.
I share a room with my friend.
我跟朋友同住一个房间。