1.
If weather permits...
(常略作Ｉ.Ｗ.Ｐ)如果天气好的话....
2.
I like going camping if the weather is fine.
如果天气好的话，我想去野营。
3.
"If it had been fine, we would have gone to the park."
如果天气好的话，我们就去公园了。
4.
If the weather be fine, the concert will be hold in the grounds of the house .
如果天气好的话，音乐会将在房子的庭院里举行。
5.
When my daughters reached the third and fourth grades, I occasionally allowed them to walk to and from school alone if the weather permitted.
我的女儿们上三四年级的时候，如果天气好的话，我偶尔允许她们自己走着上下学。
6.
He planed for a picnic if the next day were fine.
如果第二天天好的话，他们计划去野餐。
7.
Weather permitting, we can finish the work.
如果天气许可的话，我们可以卸完的。
8.
Hopefully, we will get to the show on time.
如果运气好的话，我们能在开演前赶到。
9.
Weather permitting, we’ ll go to the Summer Palace.
如果天气允许的话，我们去颐和园。
10.
I'll go skiing if the weather permits.
如果天气允许的话，我会去滑雪。
11.
They had sufficient food for only two more days and if the weather didn't improve they would have to draw upon their emergency rations.
他们只有足够两天的食品了，如果天气不好转的话，他们将只得动用备急用的军用干粮了。
12.
Provided we get good weather it will is a succesful holiday.
如果天气良好, 我们的假日将过得非常好。
13.
Provided we get good weather it will be a succesful holiday.
如果天气良好, 我们的假日将过得非常好.
14.
Why not, if the weather is not too cool.
如果天气不太凉的话，那没什么不可以的。
15.
If it weren't for the climate, I'd like it here very much.
如果不是因为天气的话，我会很喜欢这儿的。
16.
If you are lucky enough， you may be able to see a mirage from Penglai Pavilion.
如果你运气好的话，能从蓬莱阁上看到海市蜃楼。
17.
I would have gone for the picnic if it hadn't rained.
如果天气不曾下雨的话，我早就参加野餐了。
18.
The weather forecast is not for cooler weather; if anything, it is expected to be warmer.
天气预报并未说天气会转凉，如果会变的话，倒更有可能转暖。