1.
The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.
村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了。
2.
Near by, the cars could be heard speeding past on the motorway.
在附近可以听到汽车从高速公路上疾驶而过的声音。
3.
Some half dozen men, standing on the corner, flung taunts and jeers after the speeding car.
站在拐角处的五六个人，冲着疾驶而过的电车，发出一阵辱骂和嘲笑声。
4.
And Robert Kincaid headed for Hogback Bridge, racing the years, chasing the light.
而罗伯特.金凯正向桥驶去,追光逐年地疾驰而过。
5.
The van hurtled round the corner.
客货车疾驶转过街角.
6.
When I tried crossing the road, a speeding machine struck me, scraping the skin from my leg as it roared past.
我试着走过马路时，一辆疾驶的汽车撞了我一下，随即呼啸而过，把我腿上的皮都擦掉了。
7.
zooming along the motorway
沿高速公路嗡的一声疾驶而去
8.
He whirled them away/off in his new sports car.
他开着他的新跑车载着他们疾驶而去.
9.
The car roared past.
汽车轰轰隆隆急驶而过。
10.
Trains flashed by them.
列车在他们身边疾驶过去。
11.
The express train hurtled past.
那特别快车疾驰而过。
12.
a car flashed by.
一辆汽车疾驰而过。
13.
The car whirled down the street.
汽车在街道上疾驰而过。
14.
White clouds scudded across the sky.
白云在天空疾驰而过。
15.
The water went under the bridge, and the boat sailed under it, too.
水从桥下流过去，而船也从桥下驶过。
16.
A market police car sped past just now.
刚才一辆有标记的警车急驶而过。
17.
a fleet standing athwart our course
正横过我们的航向而行驶的一只舰队
18.
She was coming out of Marseilles harbor, and was standing out to sea rapidly, her sharp prow cleaving through the waves.
它从马赛港出发向海外疾驶，它那尖尖的船头正破浪而来。“啊