1.
She stepped down13 as director of the Royal Ballet in 1963.
1963年她辞去英国皇家芭蕾舞团团长一职。
2.
From that day on, all I wanted to do was to come to England and join the Royal Ballet.
从那天开始，我想做的一切就是到英国去，加入皇家芭蕾舞团。
3.
Her Royal Ballet School became the cradle4 of an English ballet style,and her dance company evolved5 into the renowned6 Royal Ballet of Covent Garden7.
她的皇家芭蕾舞学校是英式芭蕾舞的摇篮，她的舞蹈团最终发展成科文特加登的著名皇家芭蕾舞团。
4.
The royal ballet will give an excellent performance at the concert.
皇家芭蕾舞团将在音乐会上作一次出色的表演。
5.
We feasted our eyes on the wonderful performance of the Royal Ballet.
我们尽情欣赏皇家芭蕾舞团的精彩演出。
6.
Ballet had started to leave the royal ballroom for the stage.
芭蕾离开皇家舞厅开始走上剧场舞台。
7.
Dame Ninette established ballet in a Britain that had no ballet tradition.
妮内特·德瓦卢瓦夫人在英国创建了芭蕾舞团，而当时的英国人从未接触过芭蕾舞。
8.
A principal woman dancer in a ballet company.
芭蕾舞女主角芭蕾舞团的主要女演员
9.
the chorus of a ballet company.
芭蕾舞公司的歌舞团。
10.
Sleeping Beauty is the Bread and Butter to the Ballet company
《睡美人》是该芭蕾舞团的看家戏
11.
She became the first president of the National Dance Troupe, the first headmistress of the Beijing Dance School and the first president of the Central Ballet Theater.
她是第一任国家舞蹈团团长;第一任北京舞蹈学校校长;第一任中央芭蕾舞团团长。
12.
Madame Kirowa's International Ballet.
笛洛娃夫人的国际芭蕾舞剧团。
13.
financial backers of a ballet company.
芭蕾舞团的资金提供者
14.
In the early 1670s, the long marriage between opera and ballet had begun and ballet had started to leave the royal ballroom for the stage.
17世纪70年代初，开始了歌剧和芭蕾舞的漫长结合史，芭蕾离开皇家舞厅走上剧场舞台。
15.
The London Ballet Company is visiting China. Are you keen on ballet?
伦敦芭蕾舞剧团即将访华。你喜欢芭蕾吗？
16.
The country's crisis, he added, was so grave that even the theatre and the ballet company would have to tighten its belt.
他接着说，国家处于非常严重的危机，甚至连剧院和芭蕾舞剧团也得节衣缩食。
17.
Balletto del Teatro alla Scala di Milano
米兰拉斯卡拉歌剧院芭蕾舞团
18.
the New York City Ballet, the New York Philharmonic.
纽约市芭蕾舞团， 纽约爱乐的大本营。