1.
In order to save their own skins they sought to pin the crime on an innocent person.
为了逃脱罪责，他们试图将罪行推在一个无辜者的身上。
2.
In order to save their own skins they sought to pin the crime on an innocent person .
为了逃脱罪责，他们妄图把罪行栽在一个无辜者的身上。
3.
The IRS tried to get the goods on Rocko, but Rocko knows all the angles.
国内收入署试图查获罗科的罪证，但他对逃脱罪责的门道一清二楚。
4.
He believed to the end- mistakenly, and disastrously for him- that Russia and China would protect him from the consequences.
一直到最后，他都错误的认为俄罗斯和中国会的保护能使其逃脱罪责，这也是他的悲哀啊。
5.
He was accused of theft but he beat the rap.
他被指控犯盗窃罪，但他逃脱了刑事责任。
6.
Who Shall Be Accountable for Prisoner’s Escape?
罪犯脱逃谁“埋单”?——由“3·28案件”到加强监狱执法责任制的思考
7.
Many crimes went unpunished.
很多罪行都逃脱了惩处。
8.
The scoundrel couldn't escape the responsibility for the offence.
这个歹徒罪责难逃。
9.
Judicial work personnel who, because of serious irresponsibility, cause the escape of crime suspects, accused persons, or criminals from custody
司法工作人员由于严重不负责任，致使在押的犯罪嫌疑人、被告人或者罪犯脱逃，
10.
Thoughts on Four Kinds of Escaping Crime and Its Prevention Countermeasures;
对四类罪犯脱逃犯罪及防逃对策的思考
11.
She would still justify him.
她仍会替他开脱罪责。
12.
It is a perfect alibi.
这完全是在开脱罪责。
13.
Even if the law is not enforced, and the press does not pursue him, Mr. Lewis will not necessarily get away with his crime.
即使路易斯没有受到法律的制裁,媒体也没有关注他,他也无法轻易逃脱他的罪责。
14.
If you commit a crime you can never escape being punished.
＂你要是犯罪，就逃脱不了要受惩罚。＂
15.
None of the criminals escaped punishment.
罪犯一个也没有逃脱惩罚。
16.
The criminal cheated the law by suicide.
罪犯以自杀逃脱法律制裁。
17.
Criminals, defendants, criminal suspects who are already under detention in accordance with the law and who escape
依法被关押的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人脱逃的，
18.
In their attempt to escape, they wrecked the car.
他们企图逃避罪责，慌乱中撞毁了车子。