1.
a clear conscience; looked at her questioner with clear untroubled eyes.
无愧的内心；用无罪的无烦恼的眼睛看着她的质问者。
2.
It erodes your spirit, carving out an emptiness inside.
羞愧侵蚀你的心灵，把你的内心挖空。
3.
Our band deserves ranking with the best in this country.
我们的乐队在国内当之无愧属于一流。
4.
Life is a sweet and joyful thing for one who has a pure conscience.
“问心无愧者的人生是甜美愉悦的。”
5.
I got nothing to hide. My conscience is clear.
我没有什么隐瞒的。我问心无愧。
6.
This is the place that deserves its fame as the center of Binjiang housing in Ningbo.
这里，无愧于宁波滨江居住的核心方向。
7.
A good conscience is a soft pillow.
[谚]问心无愧，高枕无忧。
8.
Be alert to shame lurking within you.
要时刻警觉羞愧就潜伏在你的内心。
9.
A clear conscience laughs at false[/COLOR] accusation.
只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
10.
A clear conscience laughs at false accusation .
问心无愧，笑对诬蔑。
11.
But the heart of the argument merits the dignity of the title.
但是论据的核心部分无愧于标题的尊严。
12.
He laughed off the bitter attack with a clean conscience.
对这场猛烈的抨击，他问心无愧，一笑置之。
13.
Rhoda turned out the light and slept the sleep of the just.
罗达熄了灯，象一个问心无愧的人那样睡熟了。
14.
A clear conscience is a sure card.
[谚]只要问心无愧，旁人的指责可一笑置之。
15.
He's lived a clean life and as a result his conscience is completely untroubled.
他过着正派清白的生活，因此完全问心无愧。
16.
I felt no qualms about my first lust for the flesh being born on holy ground.
我对自己在圣地上产生的初次欲望问心无愧。
17.
We advocate commercial reputation and morality as to fulfill the desire for unashamed pleasure.
本店崇尚商誉商德，以期得到问心无愧的满足。
18.
Moreover, he drew from good works that amount of satisfaction which suffices to the conscience, and which whispers to a man, "Thou art with God!"
此外，他还在行善中希求一定程度的、无愧于良心也无愧于上帝的满足。