1.
I rang and no one came to the door.
我揿揿门铃，没有人来开门。
2.
He rang the bell but no one came to the door.
他按了门铃，可是没有人来开门。
3.
The little girl said (that) she had rung the doorbell several times, but nobody answered the door.
小女孩说她按了好几次门铃，却没有人来开门。
4.
We knocked the door, but no one answered.
我们敲门，但没有人开门。
5.
We rang several times, but no one answered.
我们按了几次铃，但没有一个人来开门。
6.
Oh, Somebody's at the door. I have to go.
哦，有人来了，我得去开门。
7.
"I got up to let my loved one in; and my hands were dropping with myrrh, and my fingers with liquid myrrh, on the lock of the door."
我起来，要给我良人开门。我的两手滴下没药，我的指头有没药汁滴在门闩上。
8.
I arose to open to my beloved; And my hands dripped with myrrh, And my fingers with liquid myrrh, On the handles of the bolt.
歌5:5我起来、给我良人开门．的两手滴下没药、的指头有没药汁滴在门闩上。
9.
He rings the bell, but no one answer.
他按门铃,但是没人开门。
10.
No.6gave a long shot, but missed the goal.
6号来了一个长射，但没有射人球门。
11.
The plane stopped and someone opened the door.
那架飞机停了下来，有人打开了舱门。
12.
Many a flower is Born to Blush unseen
有许多花儿生来就开着没有人欣赏
13.
They have rice cooking in their pots and no creditors knocking on their doors at midnight.
他们锅里有米煮，没有人半夜里敲门来讨账。
14.
There is another knock; I'll go and answer the door.
又有人敲门，我去开门。
15.
Nobody has hardly visited the newly exploited area?
几乎没有一个人来参观这块新开发区。
16.
Instead of opening the gate, we climbed over it.
我们没有开门, 而是从门顶上爬过去的。
17.
KJV] I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.
[新译]我起来，要给我的良人开门；我的两手滴下没药，指头滴下没药，滴在门闩上。
18.
[KJV] I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.
我起来，要给我的良人开门；我的两手滴下没药，指头滴下没药，滴在门闩上。