1.
A diligent and hard worker. Willing to travel frequently (more than 70%) and locate in customer plant.
工作踏实刻苦，愿意经常出差（70%以上的工作时间）及长时间派驻外地客户处。
2.
One must work in a down-to-earth way.
干工作一定要脚踏实地。
3.
However, what appears to be commonplace will one day culminate into a great achievement.
只要我们踏踏实实地去工作，持恒下去，每一件小事都可以变成伟大。
4.
Diligent; with sureness; responsible; everytime fulfil my duties to my own work.
勤奋，踏实，有责任心，对自己的工作尽职尽责。
5.
Taking an Effort for Management and Development of Mineral Resources Realistically by Grasping the Opportunity;
脚踏实地、趁势而上 做好矿产资源开发管理工作
6.
Open up New Thinking & Conscientiously Perform Class-Adviser s Obligations under New Circumstances;
适应新形势 开拓新思路 踏实做好班主任工作
7.
The task that now confronts Party organizations at all levels is to inspire real enthusiasm in the masses, to find real solutions to problems and to do really solid work.
现在，摆在我们各级党组织面前的事情，就是要鼓实劲，要切实解决问题，要踏踏实实地工作。
8.
We appreciate steady workers.
我们赞赏踏实的工人。
9.
'You have been useful all your life; steadily and constantly occupied; trusted, respected, and looked up to?'
“你这一辈子做了许多事，总是踏踏实实、坚持不懈地工作着，受人信任、尊敬和器重。”
10.
keep one's feet on the ground:
脚踏实地，踏踏实实
11.
Jack dreams of sudden riches, but Ted keeps his feet on the ground and expects to work hard for his money.
杰克梦想着发横财，可特德却脚踏实地，希望通过努力工作挣钱。
12.
Requirements are set for the Party to improve leadership over the economic work, consistently pay attention to maintaining social stability and firmly establish the down-to-earth style of work.
努力提高经济工作的领导水平。始终注意保持社会稳定。牢固树立脚踏实地的工作作风。
13.
Foot control connect terminal is convenient for welder operation.
带有脚踏控制器接口，方便焊工操作。
14.
The day - to - day work of the union is carried on by a few wheel horses who are willing to put in the necessary time.
工会的日常事务是由几个愿花必要时间的勤劳踏实的工作人员处理的。
15.
Knowledge of ERP, SAP application is preferable.
良好的协调沟通能力，积极主动、真踏实，具有良好的团队合作精神及独立工作能力。
16.
In Take-off Movement "Critical Speed" Phenomenon Experimental Study
踏跳动作中“临界速度”现象的实验研究
17.
It does its job with subtlety, however, spurning the hammer intensity of something like cranberry juice.
然而，它与微妙做它的工作践踏象酸果蔓的果实果汁一样的一些东西的榔头紧张。
18.
Being an Educational Researcher with Lofty Ideal and Down-to-earth Spirit;
做一个有理想而脚踏实地的教育科研工作者——读《胡克英教育文集》有感