1.
It is hoped that the people throughout the country will live and work in peace and will not give credence to rumours or raise false alarms.
希望我全体人民，一律安居乐业，切勿轻信谣言，自相惊扰。
2.
a mischievous letter, rumour
恶意中伤的信、 谣言.
3.
The Function of Effectiveness of Refuting Seismic Rumor for a Given Period of Time in Alleviating Its Influence on Society;
辟谣时效在减轻地震谣言对社会影响的作用
4.
The informal transmission of information, gossip, or rumor from person to person.
谣传；流言；谣言在人们中间信息、闲话或谣言的不正式传播
5.
He who owns a little of common knowledge can't believe such a rumor.
有点常识的人都不会相信这样的谣言.
6.
The rumour is gaining credit, ie More and more people believe it.
相信那谣言的人越来越多了.
7.
Linguistic Features and Cultural Implications of Ballad-Style Short Messages;
民谣类短信的语言特征及其文化观照
8.
I gave my ear to what I now know was the malice of slander.
我过去听信了谣言，现在我知道那是恶意中伤。
9.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
总统的敌人在散布谣言以逐渐破坏他的威信。
10.
Social Origins of AIDS Rumors:Moral Panic and Trust Crisis;
艾滋病谣言的社会渊源：道德恐慌与信任危机
11.
Spread of Rumor in Public Emergencies and Government Information Publicity
突发公共事件中谣言传播与政府信息公开
12.
There' s a rumour abroad that..., ie People are saying that....
谣言盛传, 说是.
13.
Don't accept promises at face value.
别轻信人家的诺言。
14.
Never trust of fine words
切勿轻信漂亮的言词
15.
Believe somebody on his Bare word
人言无据,切勿轻信
16.
I fall for any snow job.
我易轻信花言巧语。
17.
undermine sb's position,reputation,authority,etc,eg by spreading scandalous rumours
暗中损害某人的地位、声誉、威信等（如藉散播诽谤性的谣言）
18.
Seismologists are urging calm and telling the public not to believe rumors about more earthquakes.
地震学家主张冷静并告诫大家不要相信会有更多地震的谣言。