1.
He has a lively pen.
他的文笔生动逼真。
2.
The incendiary article written by the leftist has in some degree instigated the racial rioting.
那篇由左翼份子执笔的煽动性文章，某程度上促使了种族暴乱发生。
3.
He speaks (behaves,writes,acts,etc) naturally.
他谈吐（态度，文笔，动作）自然。
4.
Essay Writing and School Narrating Counseling:--A Research Report of Essay Writing and the Development of Middle School Students Character and Personality;
随笔文写作与学校叙事辅导——随笔文与中学生个性成长的研究报告
5.
Many literary gems flew from his deft pen.
许多文学珍品出自他的生花妙笔。
6.
Initiative Narration of the Great Cultural Revolution by the Writers of New Generation;
新生代作家笔下的成长性“文革”叙事
7.
The Cause and Resolution of "Nothing to Write" in Compositon - writing for middle School Students;
中学生写作文“下笔无言”的原因与对策
8.
Analyzing Phenomena about Releasing Lives from Pusongling
刍议蒲松龄笔下放生现象的文化内涵
9.
On the Humanity and Unruly Personality of the Characters in the Works of Shen Congwen--Cultural Interpretation of Life;
沈从文笔下的淳朴人性与不羁生命的文化解读
10.
The scholar made a dramatic gesture.
代笔先生来了个意想不到的行动。
11.
His vivid touch added salt to the story.
他生动的笔法给故事增添了兴味。
12.
DISCUSSION ABOUT PU DIAN-JUN'S ART OF CALLIGRAPHY
天池传侠笔 文苑鲁诸生——蒲殿俊书法艺术略论
13.
The "Feels Emotion" Attitude to Life of Shen Congwen and the Taciturn Populace in His Work;
沈从文的“有情”人生观和他笔下的无言民众
14.
Shen Congwen s Wording and Purport of Xiangxi World Spirit and its Social Ecological State;
沈从文笔下湘西世界的精神和社会生态状况
15.
On Zhang Zhiming s Poems Written for Himself during the Cultural Revolution;
十年绝墨笔生雷——论张志民“文革”中的“自赏诗”
16.
A brief study on Zhou zuo ren s "Wei-Jin essays";
“半生事笔墨,辛苦为法施”——周作人的“魏晋文章”浅论
17.
The Pursuit of the Dead′s Spirits for Scholarly Honor and Official Rank: Intellectuals′ Images Created by PU Song ling;
死魂灵求仕的血泪文章——蒲松龄笔下的书生形象
18.
One Live Boat Coming From the Remote Mountain--A Brief Analysis of the Boat Described by Shen Congwen;
来自山那边的生命之舟——浅析沈从文笔下的“船”