1.
Sarah Orne Jewett's writing is as neat and unaffected as the homes of her characters.
朱厄特的文笔简洁大方,就象她笔下人物的房舍一样。
2.
(of literary style)condensed;concise
(指文体)简洁的,紧凑的.
3.
I appreciate his compact style of writing.
我欣赏他那简洁的文体。
4.
His style is characterized by brevity.
简洁是他的文体的特色。
5.
21 Instead of neat rows of 26 simple alphabetic letters, there are tens of thousands of unique characters formed with a varied number of strokes.
不像26个英语字母那么简洁,成千上万的单个中文字由不同的笔画组成。
6.
A succinct style lends vigor to writing.
措辞简练使文笔有力。
7.
written in a terse style
以简练的文笔写成的
8.
A short, usually descriptive literary sketch.
小品文简洁的描述性文学短文
9.
a laconic person, remark, style
说话简洁的人、 言简意赅的话、 简练质朴的文体.
10.
a compendious writer, handbook, catalogue
文笔简练的作家、 简明手册、 要目.
11.
Keep you documentation concise but descriptive.
保持你的文档简洁,但有较强的描述性。
12.
Chasten a careless writing style.
使随便草率的文风变得简洁朴实
13.
Bacon’s essays are famous for their brevity, compactness and powerfulness.
培根的散文以简洁,紧凑,有力度而著名。
14.
A sketchy or brief prose work.
随笔粗略的或简短的散文作品
15.
His prose, too, was simplified, though it had become more supple than that of Typee.
文笔也简练了,虽然比起《泰皮》来要柔和。
16.
Unnecessary words should be removed to make the article more concise.
繁芜的文字最好删减, 这样文章才会显得简洁。
17.
Plain English and Legal Translation
简洁英语及其在法律文件翻译中的应用
18.
Brevity is the soul of wit --on paper writing and editing
简洁是智慧的灵魂——关于论文撰写与编辑加工