1.
Design, Business, Management: The Emerging and Maturing of Chinese Client Architect Profession;
设计.商业.管理——破茧成蝶的中国业主建筑师
2.
A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.
毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
3.
Broken a Perfect Cocoon--Design Thoughts of Suzhou New Sunshine Land Shangri-La Hotel
一次完美的破茧化蝶——苏州阳光新地·香格里拉酒店设计有感
4.
The beautiful Butterfly emerged from the cocoon.
美丽的蝴蝶自茧中出现。
5.
The man felt distressed and decided to help the butterfly: He took a pair of scissors and cleft the cocoon carefully.
这个人实在看得心疼,决定帮助一下蝴蝶:他拿来一把剪刀,小心翼翼地将茧破开。
6.
It takes drastic chemical changes to morph a squirmy caterpillar into a beautiful butterfly, and scientists have estimated that this process requires loads of energy to go forward.
肥胖的毛毛虫钻进茧中,如何就变成了美丽的蝴蝶,这一直都是自然界的一个秘密。
7.
pupa of a moth or butterfly enclosed in a cocoon.
被包在茧中的蛾子或蝴蝶的蛹。
8.
The butterfly then emerged easily.
这样,蝴蝶就轻易地从茧中脱出来了。
9.
Mechanism and Specific Difference of Memory in Two Closely Related Parasitic Wasp Species of Cotesia Glomerata and C. Rubecula;
粉蝶盘绒茧蜂和微红盘绒茧蜂的记忆机理与种间差异
10.
Conservation and innovation--General comment on the research on Zhang Ailing s novels in the new century;
缚茧与破茧——新世纪张爱玲小说研究综述
11.
One day, a small opening appeared, he stood and watched the cocoon for several hours as it struggled to force its body through that little hole.
一天,茧上出现了一个小孔,茧内的蝴蝶宝贝努力挣扎着自己的身体通过茧孔。
12.
A pupa, especially of a moth or butterfly, enclosed in a firm case or cocoon.
蛹蛹,特指蛾子或蝴蝶,包在坚固的壳或茧中
13.
When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.
当蜕变奇迹完成后,蝴蝶破蛹而出是大自然最神奇的时刻之一。
14.
Cladistics Analysis of the Phylogenetic Relationships Among the Cotesia Flavipes Complex(Hymenoptera:Braconidae:Microgas-trinae) and Bionomic of Cotesia Glomerata as a Parasitoid of Pieris Rapae;
螟黄足盘绒茧蜂支序系统学研究及菜粉蝶盘绒茧蜂生物学特性研究
15.
Cocooning and Decocooning--analysis on the evolution of views on marriage from Lawrence s works;
结茧与破茧——劳伦斯作品中的婚姻观的演变及剖析
16.
The kindhearted man did never understand: It's God's arrangement that a butterfly creeps out difficultly from a cocoon's little hole..
这个好心人并不知道,蝴蝶从茧上的小口挣扎而出,这是上天的安排,
17.
The need is to break the chain-which leads back to the financial system.
市场需要破茧重生——关键还是在金融系统。
18.
In due time the eggs hatched and the worms began spinning their cocoons - but these cocoons included not just silk, but collagen too.
不久蚕卵孵化,蚕开始做茧,但茧不是用丝做成的,而是胶原。