1.
Dancer in Shackles--A Feminist Analytical Study of the Age of Innocence by Edith Wharton
戴着脚镣的舞者——从女性主义的角度解读华顿的《天真时代》
2.
On Poem Translation--Make possibilities out of Impossibilities;
戴着脚镣的舞蹈——谈诗歌翻译不可能的可能
3.
Dancing in Fetlers:The Limitation of Theatrically Essential Features on Poetic Elements;
戴着脚镣跳舞:戏剧本体特征对诗化要素的制约
4.
The Flutter Goddess With Leg-iron -Comment on Female Fiction of DingLing, XiaoHong and ZhangAiLing During the Anti-Japanese War;
戴着脚镣飞舞的女神——论丁玲、萧红、张爱玲抗战时期的女性小说
5.
Dancing With Shackle;
戴着镣铐跳舞——文学的文化精神解读
6.
Love Narrative in The Red Sun Interpreted
戴着镣铐起舞——解读《红日》的情爱叙事
7.
Dancing with Shackles:Self Disclosure of Stars in Their Blogs;
戴着镣铐的舞蹈:明星博客中的自我表露
8.
Dancing with Shackles--Interpretation of the psychological characteristics of the literary artists in Yuan dynasty;
戴着镣铐跳舞——解构元代文人画家的心理特点
9.
Dance in Shackles--The duality of HU Feng s art theory;
戴着镣铐跳舞——论胡风文艺思想的二元论态势
10.
Eve Dancing with Fetters and Handcuffs on--An Understanding of the Female Images in Jia Pingwa s Novel A Deserted City;
戴着镣铐跳舞的夏娃——解读贾平凹《废都》中的女性形象
11.
The dance of wearing shackles--On Zhou Yang and indigenization of Marxist literary theory before the establishment of the PRC
戴着镣铐的舞蹈——建国前周扬与马克思主义文艺理论的中国化
12.
No man loves his fetters be they made of gold.
黄金所造的脚镣，也没有人愿意戴上它。
13.
Dancing with Fetters around the Feet--Constructing Translation Studies as a Discipline in College English Teaching
跳好带着脚镣的舞蹈——大学英语教学中翻译学科建设问题探究
14.
A Life in Chains-On Tragic Females in Family
戴着镣铐的人生——浅析《家》中的悲剧女性
15.
The First Line of Shackles--on Ancient and Modern Chinese Poetry Poetry
戴着镣铐的前行——论中国现代诗歌发展
16.
No man loves his fetters be they made of gold.-- Thomas Heywood
黄金所造的脚镣，也没有人愿意戴上它。——海伍德
17.
In fact the exhortation seemed rather a superfluous one to a man with a great pair of iron fetters on his feet.
其实，对于一个戴着如此沉重的脚镣的人来说，这番告诫根本是多余的。
18.
The Inner Dancing with Bonds Study on Huang Zunxian (Ⅰ);
带着镣铐的精神舞蹈——黄遵宪研究之一