1.
Our brief experience here was long enough, notwithstanding to give us a clear new view of another reality.
我们在这里短短的经历，已足以让我们清楚地认识到另一个现实。
2.
Another Dimension Of Marx s Category of "Realistic Individual":Intercourse;
马克思“现实的个人”的另一维度:交往
3.
I found another mistake yet again.
我又发现另一个错误。
4.
I'm going off now to another city.
我现在要去另一个城市。
5.
Indicates a dependency relationship in which one element requires another element for its full implementation or operation.
指示一种依赖关系，其中一个元素需要另一个元素配合实现或操作。
6.
and the one becomes impossible only at the very moment when the other excludes it by becoming real itself.
只有在其中之一自身成为现实，从而将另一个排除时，另一个才变为不可能。
7.
This is yet another demonstration of the embarrassing mismatch between the system and reality.
这也从另一个方面体现了体制与现实之间令人尴尬的不和谐。
8.
We should draw up a realistic contingency plan for meeting another energy crisis.
为应对另一场能源危机，我们应制订一个现实可行的应变计划。
9.
Auto-scroll is a very important adjunct to drag-and-drop.
自动滚屏是拖放操作重要的补充，当你实现一个操作时，可能不得不实现另一个操作。
10.
It confirms other evidence that the earth's surface temperature has remained approximately constant during this period.
它证实了另一个现象，在此期间，地球表面的温度几乎保持不变。
11.
Now I share a flat with three other girls
现在，我与另外三个女孩同住一个公寓
12.
This fact is coupled to the other one.
这个事实与另一个相匹配。
13.
A table that contains a list of transfer instructions of all the programs that are in main memory which enables transfer of control to be made from one program to another program.
一种包含主存中所有程序的转移指令目录的表。用它能实现从一个程序到另一个程序的转移。
14.
Donald will associate one fact with the other.
唐纳德可望把一个事实和另一个事实连结起来。
15.
A value name can appear only once, please choose a different key name.
一个值名只能出现一次，请选择另一个键名。
16.
Another example is overloading: giving the same name to different operations within the same class.
另外一个例子是重载：在同一个类中定义相同名字（方法）实现不同的操作。
17.
Fantasy Literature-Experiencing Reality under the Influence of Sur-reality;
奇幻文学—超现实观照下的另一种现实体验
18.
To surpass or outdo(another, as in speed, growth, or performance.
超过如在速度、生长或表现上胜过（另一个）或比（另一个）做得好