1.
The peace treaty rests on shaky foundations.
这项和平条约建于不稳固的基础上。
2.
the lock was secure; a secure foundation; a secure hold on her wrist.
锁很可靠;稳固的基础;牢牢抓住她的手腕。
3.
We have had a good beginning. Laying a solid foundation for our future is very important.
我们已有良好的开端,但为未来奠下稳固的基础,至为重要。
4.
It will take us several years to build up a stable foundation for the state's finances.
我们要花几年功夫才能把国家财政放在稳固的基础上。
5.
The soundness of the English position had depended on their being victorious.
英军的稳固地位本是以胜利为基础的。
6.
On top of that, the economic development in Hong Kong remain extremely strong.
香港的基础仍然十分稳固。
7.
put an enterprise on a sound financial footing
把企业置于稳固的经济基础上
8.
In many countries the practical foundations of the Alliance were shaky.
在许多国家里,联盟的实际基础是不稳固的。
9.
There is nothing mysterious about the foundation of a healthy and strong democracy.
一个健全稳固的民主,它的基础并没有一点神秘。
10.
These developments is underpin by solid progress in heavy industry
重工业的稳固发展为这些进展打下了基础
11.
These developments are underpinned by solid progress in heavy industry.
重工业的稳固发展为这些进展打下了基础.
12.
This enterprise is now on a firm footing and should soon show profits.
现在这家企业基础稳固, 很快就会赢利.
13.
This enterprise be now on a firm footing and shall soon show profit
现在这家企业基础稳固, 很快就会赢利
14.
This enterprise is now on a firm footing and shall soon show profit
现在这家企业基础稳固,很快就会赢利
15.
Our economy, like good infrastructure requires a solid foundation.
正如完善的基础设施一样,我们的经济也需要有稳固的根基。
16.
and we, a well-established importer with multiple sales channels,
而我们是拥有多种销售渠道的基础稳固的进口商,
17.
and my administration's careful budget reallocation targeting our transportation infrastructure
我在职期间,针对交通 基础设施的稳固的预算管理
18.
The legal system of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) is firmly based on the rule of law and the independence of the Judiciary.
香港特别行政区的法律制度,建立在法治和司法独立的稳固基础上。