1.
If the application is approved, an approval letter shall be issued. If the application is not approved, a written explanation shall be provided.
决定批准的，颁发批准书；决定不予批准的，应当书面说明理由。
2.
Any prospecting report without such comprehensive assessment shall not be approved.
未作综合评价的勘探报告不予批准。
3.
If the application is approved, an approval letter shall be issued. If the application is not approved, a decision shall be made in writing and the reasons shall be explained.
决定批准的，颁发批准书；决定不予批准的，应当作出书面决定并说明理由。
4.
Article 9 Within 20 days from the date of receiving the application letter, CIRC shall make a decision on whether or not to approve.
第九条中国保监会应当自受理申请之日起20日内，作出批准或者不予批准的决定。
5.
Within 20 days from the date of receiving the application letter, CIRC shall make a decision on whether or not to approve.
中国保监会应当自收到申请书之日起20日内，作出批准或者不予批准的决定。
6.
Article 5 Application for the establishment of a joint venture shall not be approved if the proposed joint venture would involve any of the following circumstances:
第五条 申请设立合营企业有下列情况之一的，不予批准：
7.
The application for housing land after selling or leasing houses shall not be approved.
农村村民出卖、出租住房后，再申请宅基地的，不予批准。
8.
If the examining and approving authority finds anything inappropriate in any of such documents, it shall request that revision be made within a specified period of time, and it shall refuse to approve them if such revision is not made.
审批机构如发现前述文件有不当之处，应要求限期修改 ，否则不予批准。
9.
To give or yield permission to or for.
同意给予批准或许可
10.
Only those that pass the examination shall be granted approval.
审查合格的，方予批准。
11.
The government of the PRC has decided not to recognize as Binding on China the Protocol ratified by the defunct government of China.
对于旧中国批准的协议书,中华人民共和国决定不予承认。
12.
"If approval has previously been granted for an application found not to satisfy the requirement of this Law, the approval shall be revoked."
对已作出的批准如发现不符合本法规定的,应予撤销。
13.
The objection shall be rejected if it is groundless, however, if the objection is well-grounded, the president of the court shall approve the suspension of the execution.
理由不成立的，予以驳回，理由成立的，由院长批准中止执行。
14.
Authorizes, issues "Foreign Investment Enterprise To authorize Certificate".
予以批准的，发给《外商投资企业批准证书》。
15.
Signature subject to ratification, acceptance or approval,followed by ratification, a cceptance or approval;
签署而有待批准、接受或核准，随后予以批准、接受或核准；
16.
To grant authorization or sanction to(someone;authorize or empower.
授权给予（某人）授权或批准；授权或给予权力
17.
a legal document giving official permission to do something.
对做某事给予官方批准的合法文件。
18.
and published rulings, which are approved in the Commissioner's office.
及发表的规定--由长官办公室予以批准。