1.
We tied the knot only last month .
我俩上月才结为夫妇的。
2.
They were made one in 1930.
他俩于１９３０年结为夫妇。
3.
The clergy member performing the ceremony declared them husband and wife.
主持仪式的牧师宣布他们结为夫妇。
4.
They have taken each other for better or for worse.
他们已结为夫妇，今后同甘共苦。
5.
The priest pronounced them man and wife.
神父宣布他们已结为夫妇。
6.
They lived together as husband and wife for years.
他们结为夫妇共同生活了很多年.
7.
At the end of the marriage ceremony, the priest said, "I now pronounce you man and wife."
婚礼结束时，牧师说,“现在我宣布你们结为夫妇。”
8.
the two subsequently became a couple when they reteamed for the botched 1988 noir remake D.
两人在1988年再度合演了一部糟糕的黑色翻版影片《DOA》后结为夫妇。
9.
And evil was the hour when she saw, and loved, and wedded the painter.
不料她和画家一见钟情，结为夫妇之日，竟是大祸临头之时。
10.
In November 1582 he married Anne Hathaway, the daughter of Richard Hathaway, a local farmer.
只知在1582年11月，他同当地一个农夫理查德?哈萨韦之女安妮?哈萨韦结为夫妇。
11.
The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.
牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
12.
Mr. and Mrs. Owne are newly married.
欧文夫妇新近才结的婚。
13.
Clone baby for infertile couples
为不育夫妇克隆婴儿
14.
They old couple salted away money for their retirement.
老夫妇为退休储钱。
15.
The couple begin to argue about money.
夫妇俩开始为钱争吵。
16.
At least one death was recorded in half the couples who suppressed their anger, whereas only 26 percent of the other couples suffered from the death of a spouse.
生闷气夫妇的死亡率至少为50%，而发泄不满夫妇的死亡率仅为26%。
17.
The winner was announced at the end of the two-day New Science of Happiness and Well-Being Conference, organised by Merry and his wife.
评选结果在由梅里夫妇组织的、为期两天的“快乐与幸福新科学研讨会”结束时揭晓。
18.
The couple decide to bring down the curtain on their marriage after 5 year
那对夫妇决定结束五年的婚姻关系