1.
"Tweaking his ears and rubbing his cheeks with delight, the young man insinuated, "You must be very bored here day in and day out."
"贾瑞听了喜的抓耳挠腮,又道:""嫂子天天也闷的很."
2.
Economists are scratching their heads to explain the price jump.
经济学家正抓耳挠腮不知如何解释肉价为何增长。
3.
Patrick： Well he's tearing his hair out because his computer keeps crashing and he's got a deadline to meet.
派屈克：他气得抓耳挠腮，因为电脑不断当机，而他要在限期之前把工作做好。
4.
Gloomily, the feasters sipped their wine. For all their perplexed reflection, no one could offer any solution to the problem.
大家喝了一会闷酒，抓腮挖耳地想不出好主意。
5.
The Mole scraped busily too, more to oblige the Rat than for any other reason.
鼹鼠也在忙着抓抓挠挠的，主要是为了讨老鼠的欢心，不是为别的。
6.
A modified approach to remain major auricular nerve and parotid fascia in parotidectomy
腮腺筋膜和耳大神经保留的改良方法
7.
Several men at the door are pounding and clawing.
贴近门口的几个人一味捶着门，抓啊挠
8.
Scratching can actually trigger eczematous rashes.
抓挠事实上可以引起湿疹性的皮疹。
9.
Preservation of the post aurem and auricular lobule branches of great auricular nerve in surgical resection of parotid benign tumor
腮腺良性肿瘤切除术中保留耳大神经耳后、耳垂支的应用
10.
A study of improvement intra-antilobium incision in parotid gland surgery
改良耳屏切口在腮腺区域性切除术中的应用
11.
The attention rests make sure not wet water mixes nutrition catch flinch change medicine on time.
注重休息保证营养不要湿水和抓挠按时换药。
12.
Her arms are so short, she has to tilt her head to scratch her ear.
她胳膊这么短，她必须倾斜脑袋才能挠到耳朵。
13.
and at last I could see nothing beyond his ear and the frayed ringlet of one whisker.
到最后，我只能看到他的一只耳朵和一络络腮胡子。
14.
CLINICAL APPLICATION OF POSTAURICULAR MUSCULAR FASCIAE-PERIOSTEAL FLAP AND MODIFIED UNWRINKLE INCISION IN PAROTIDECTOMY
耳后肌筋膜骨膜瓣及改良除皱切口在腮腺手术中的应用
15.
fateful grip closing on his ear, and a steady lifting impulse.
抓住他的耳杂，渐渐往上提起。
16.
There happened to be no customer in the shop but Jacques Three, of the restless fingers and the croaking voice.
店里碰巧没有顾客，只有那手指老抓挠着、声音低沉的雅克三号。
17.
The craving man on the jury rubbed his hands together, and restored the usual hand to his mouth.
那满脸饥渴的人搓搓双手，又用一只手在嘴边抓挠了起来。
18.
Sever itching can interfere with sleep or lead to pain for damage from scratching.
严重的瘙痒会干扰睡眠或是导致由于抓挠引起的损伤带来的疼痛。