1.
The hunters camped in the midst of the thick forest.
猎人们在密林深处宿营。
2.
The savage lieth in wait for us in the dismal shadow of the woods.
林深草密之处,常有野蛮人潜伏伺机袭击我们。
3.
The protagonist arrives riding a white unicorn, escapes from the dragon, saves the princess and makes love to her in an enchanted forest.
大英雄骑着纯白的独角兽,带着公主逃离恶龙的威胁,然后在美轮美奂的密林深处×。
4.
He entered a dense wood, picked his pathless way to the centre of it,
他走进一片茂密的森林,披荆斩棘,闯出一条路,来到林中深处,
5.
The secret was locked in the inner depths of his mind.
这秘密埋藏在他的内心深处。
6.
Remnants of the original forest cover, either scrub forest or well-developed woodlands, are still found in steep ravines.
在陡峭的深谷,仍有昔日森林的残迹,多为灌林或茂密林地。
7.
In China, an ancient temple is as a rule tucked away deep in wooded mountains, but the one on Tiger Hill seems to be an exception.
深山藏古寺。 中国的寺庙,多在深山密林中,唯虎丘独具一格。
8.
In the depths of a forest a duck was sitting in her nest.
在森林的深处有一只母鸭正坐在她的巢中。
9.
"Have you come into the springs of the sea, walking in the secret places of the deep?"
你曾进到海源,或在深渊的隐密处行走吗?
10.
"Have you entered into the springs of the sea Or walked in the recesses of the deep?
伯38:16你曾进到海源、或在深渊的隐密处行走麽。
11.
The scene is laid in a forest surrounding a mysterious castle.
故事发生在森林深处一个神秘的城堡里。
12.
Some soldiers waited at an outpost deep in the forest.
一些士兵在森林深处的一个前哨基地等候。
13.
Near by there stood an ancient grove which had never been profaned by the axe, in the midst of which was a cave, thick covered with the growth of bushes, its roof forming a low arch, from beneath which burst forth a fountain of purest water.
附近有一片老林,还从未遭受过斧头的蹂躏。林子深处有一个岩洞,完全被茂密的树丛遮
14.
We went deep into the jungle.
我们走进丛林深处。
15.
The explorers went deep into the jungle.
探险家们进入丛林深处。
16.
They went farther into the forest
他们走入森林的深处。
17.
His house was tucked away in the deep woods.
他的房子隐于森林深处。
18.
For nearly a decade they had been building a road through the forbidding mountains and jungles bordering the two countries.
近十年来他们在两国边界附近穿过深山密林修筑一条公路。