1.
Every farmer welcomes this honeyed shower, as the weather has been long dry.
好久一直没有下雨了,农民们对这场及时雨拍手称快。
2.
Most of the people in the court applauded and many jumped up from their seats and shouted bitter words at Arthur.
法庭里的大多数人听了都拍手称快,许多人从座位上跳了起来,用尖刻的言词咒骂着阿瑟。
3.
The Republicans' most reliable remaining supporters are religious conservatives and those who applaud Mr Bush's tough line on terrorism.
共和党最可信赖的残留支持者为宗教保守主义者及那些为布什强硬反恐拍手称快的人。
4.
He skinned them alive, and they deserved it--anyway, the whole kingdom rejoiced.
他把他们活活的剥了皮了,这也是他们该着倒霉--反正,全国的人没一个不拍手称快的。
5.
Neighbours seemed pleased with the ruling.
邻居们对法院的判决都拍手称庆。
6.
C was happily clapping her hands and jumping, saying, "really good-looking, really good-looking! "
C快乐的拍手蹦跳,说着:真好看,真好看!
7.
Mechanical analysis of the wrist shake grip bat in beating loop drive with forehand fast driving;
直板快攻正手打弧圈球拍形的力学分析
8.
A quick, light pat.
轻拍,轻打轻快的拍击
9.
From this year on, we have reduced several agricultural and livestock breeding taxes, so the peasants clap and cheer.
今年起我们减免了多项农牧业税, 农民都拍手称赞。
10.
Clap your hands and stamp your feet.
拍拍你的手跺跺你的脚。
11.
"Oh, I'm so glad, Mr. Chao," said Miss Fan, clapping her hands in delight."We share exactly the same opinion.
范小姐快乐地拍手掌道:“赵先生,我真高兴,你的意见跟我完全相同。
12.
Kinetic characteristics of the racket in the right hand fast attack and fast rotating arc ball techniques used in table tennis;
乒乓球正手快攻和弧圈球技术中球拍的运动学特征
13.
(of tempo) faster than allegro.
(指节拍)比快板更快。
14.
The act or sound of clapping the hands.
拍手声拍手的动作或声音
15.
His coach slapped him on the back to praise him for his good shot.
教练拍拍他的背称赞他投了一个好球。
16.
a backhand shot made holding the racquet in both hands.
双手握拍进行反手回击。
17.
The second part uses elements from the first part, simplifies the tone, and forms a completely new rhythm with a flurry of beats a technique known as kaopai, or "rapping".
第二段利用前段素材,简化音调,闪板起奏,形成全新的节奏音型,这种手法称"拷拍"。
18.
(of tempo) as fast as possible.
(指节拍)尽可能的快。