1.
To regard with ardent or adoring esteem or devotion.
敬重带着热烈的、敬爱的崇拜或敬重看待
2.
Dear Minister Mah Bow Tan,
敬爱的马宝山部长：
3.
Lily: Good afternoon, boys and girls, ladies and gentlemen.
敬爱的老师，亲爱的同学们，下午好！
4.
BELOVED OSHO, PLEASE TALK TO US ABOUT THE COOLNESS OF LOVE.
敬爱的奥修，请给我们谈谈爱的清凉。
5.
Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.
对敬爱的老师献上我们的爱与关怀.
6.
A sweet and lovely gift to my favorite teacher.
献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师.
7.
Season's greetings to my favorite parents!
向我最敬爱的父母致以节日的问候!
8.
The whole nation mourned the death of the much-loved President.
全国哀悼备受敬爱的总统的逝世。
9.
The whole nation mourned the death of a much-loved leader.
举国上下哀悼敬爱的领导人。
10.
Our beloved grandfather departed from the world forever.
我们敬爱的爷爷与世长辞了。
11.
The whole nation mourned the death of the much-loved leader.
举国上下哀悼这位 敬爱的领导人.
12.
It had been reputed as“ National Treasure” by our dear Premier Zhou Enlai.
当年曾被敬爱的周恩来总理誉为“国宝”。
13.
Long live our Germany and our beloved Fuehrer!
德国万岁，敬爱的元首万岁！
14.
My valued friend, Dr Trench.
这位是我敬爱的朋友，屈兰奇大夫。
15.
To win the respect of intelligent people and the affection of children;
赢得智者的尊敬和儿童的敬爱；
16.
Religious devotion and reverence to God.
虔诚，虔敬宗教中对上帝的爱和尊敬
17.
With much love from us both.
请接受我们的敬爱。
18.
His or=# cc0066> patriotic action raised our admiration.
他的爱国行为激起了我们的敬佩。