1.
and cause the friends with whom she was going to stay to make two journeys to meet her.
她的东道主朋友就得接她两趟，这是不应该的。
2.
"Only it's not a question of should or shouldn't.
“这不是应不应该的问题。
3.
This is a necessary part of the process and shouldn’t be short-circuited.
这是这个过程的必要部分，不应该缩短。
4.
Criticism made in this way is justified and indispensable.
这样的批评是应该的，不可少的。
5.
These items shouldn't be difficult to come by
这些东西应该是不难弄到的，
6.
However, it should be pointed out that this does not eliminate the role of reason.
但是应该指出，这并不排除理性的作用。
7.
It' s a crime to waste so much food.
浪费这么多粮食是不应该的。
8.
He reflected that this was not the right thing for a League member to do.
他考虑到这不是一个团员应该做的事。
9.
I coulda had class. I coulda been a contender. I coulda been somebody, instead of a bum, which is what I am.
我应该是个有身份的人，我应该是个强者，我应该是个人物，而不是像现在这样是个流浪汉。
10.
Where they differed was whether, or perhaps how, that equality should be institutionalized.
不同的是，这种平等是否应该，或应该怎样，须从制度上确定下来。
11.
It is I, the solitary one, who would rebel against this restless madman.
正是我，这个孤独者，应该反抗这不知休息的疯子。”
12.
He deserves to be promoted to the rank of engineer, as an exception. Nobody should object to that.
破格批准他为工程师，应该，这是谁也不应反对的，
13.
It should be clearly understood that such commercial relations do not mean assistance, much less participation in war.
这种通商关系，不是援助，更不是参战，这是应该认识清楚的。
14.
They ought to be ashamed of themselves. it ought not to be allowed. they should be made to clear it up.
他们应该感到羞耻。这是不能允许的。应该要他们把它清除掉。
15.
"Excuse me, shouldn’t this come with a sauce?"
对不起，这个是不是应该配上一种调料？
16.
Don't make a merit of being punctual - - it's only what we expect of you.
你不要以为准时就该受表扬，这只不过是你应该做的而已。
17.
Rob: This is not how dreams come true.
罗布：梦想不应该是以这种妥协的方式实现的。
18.
We should encourage these people to make donations, but it's better not to give such donations too much publicity.
现在也不宜过多宣传这样的例子，但是应该鼓励。