1.
From this loving conference she was called away by her nurse
两个人正情话绵绵的时候,她给奶妈叫去了。
2.
Paul: She's only two years younger. Besides, I saw you whispering sweet nothings in Ms. Tsai's ear the other day.
保罗:她小我两岁而已,而且我前几天看到你和蔡小姐情话绵绵。
3.
effusions in love letters
情书中的绵绵情意.
4.
He had been most warmly attached to her
他对她曾一度情意绵绵。
5.
It is indeed a pathetic song full of the sadness of parting.
离情绵绵,催人泪下。
6.
That couple are sure lovey- dovey at the supermarket.
在超级市场上,那对恋人真是情意绵绵。
7.
Sweet Tone and Deep Feeling--on melodic characteristics of the songs by Wang Ming;
韵依依情绵绵——评王酩歌曲的旋律特点
8.
Continuous Emotion to Han River:Guided Reading of Xi Xingquan's Prose
一道绵绵的汉水情思——席星荃散文解读
9.
It was pride at what seemed his admiration--affection for the man who could feel this concerning her.
他的话在她听来是一种赞叹,她为此感到骄傲,也对这么欣赏自己的男人情意绵绵。
10.
"While Baoyu was naturally self effacing and modest, considerate to others and pleasant in his speech. "
"宝玉又是天生成惯能作小服低,赔身下气,情性体贴,话语绵缠,"
11.
She wants to be wined and dined, courted and romanced.
她渴望美酒和佳肴、绵绵爱意和浪漫情调。
12.
"Own to it, dear," he said, feelingly; "you do, don't you?"
“承认吧,亲爱的,"他情意绵绵地说,"你爱我,是不是?
13.
With her hair worn in a bun and long sleeves, she seems gentle and ready to fly away in the wind.
她高髻长袖,情意绵绵,大有乘风欲去之势。
14.
Forever Shall This Grief Remain;
此恨绵绵无绝期——海明威的《永别了,武器》情感分析
15.
And the old, mysterious love tale attracts quite a large number of youth with unbroken affections on their arrival at the magical place.
古老而神奇的爱情故事吸引了不少青年男女在此情意绵绵。
16.
The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.
戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往。
17.
Love s Eternal Presentation--An Analysis on the Similarities and Differences in Chinese and English Love Poems;
天长地久有时尽,此情绵绵无绝期——析中英爱情诗表现手法的异同
18.
Deep Emotion in Great Homesickness;
绵绵乡愁幻化出一方情感世界——解读余光中和他的乡愁情结