1.
Bring sth into line with the state plan
纳入国家计划的轨道
2.
The handicrafts assume such large proportions that they should be included in the state plan.
手工业这样大，应当纳入国家计划。
3.
9. Since the value of handicraft output forms a quarter of the total value of the country's industrial output, why is it that the supply of raw materials for the handicrafts as well as their production and sales have not been made part of the state plan?
(九)手工业产值占全国工业总产值的四分之一，它的供产销为什么没有纳入国家计划?
4.
The plans for environmental protection formulated by the state must be incorporated into the national economic and social development plans
国家制定的环境保护规划必须纳入国民经济和社会发展计划，
5.
(2) Bring into A Plan and Guarantee Input
（二）纳入计划，保证投入
6.
the national leadership adopted his plan.
国家领导层采纳了他的计划。
7.
The state attaches importance to national defense education and conducts it in line with its plan for economic and social development.
国家重视开展国防教育，并将国防教育纳入国民经济和社会发展计划。
8.
Undertakings of physical culture and sports shall be incorporated into the plan for national economy and social development.
体育事业应当纳入国民经济和社会发展计划。
9.
Standardization shall be incorporated in the plan for national economic and social development.
标准化工作应当纳入国民经济和社会发展计划。
10.
Construction of highways shall be incorporated into the national economic and social development plans.
公路建设应当纳入国民经济和社会发展计划。
11.
Middle Income Housing Scheme
中等入息家庭房屋计划
12.
The I-O efficiency analysis of the industrialized bases of national 863 programme;
国家863计划成果产业化基地投入产出效率分析
13.
Model National Plan of Action for Inclusion of Gender Issues in Mainstreaming Activities at the National Level
将性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计
14.
Then,the failure of the Pleven Plan provided Britain an opportunity to initiate the Eden Plan and finally rearm Germany in the Atlantic structure.
法国计划失败后 ,又通过艾登计划最终将德国重新武装纳入大西洋联盟框架。
15.
Article 4 Protection against and mitigation of earthquake disasters shall be incorporated into plans for national economic and social development.
第四条 防震减灾工作，应当纳入国民经济和社会发展计划。
16.
The undertakings of maternal and infant health care shall be included in the plans for national economic and social development.
母婴保健事业应当纳入国民经济和社会发展计划。
17.
International Training Workshop on the Demographic and Social Variables in Development Planning
人口统计和社会变量纳入发展规划国际训练讲习班
18.
Article 3 The construction of flood control works should be incorporated into the national economic and social development plan.
第三条 防洪工程设施建设，应当纳入国民经济和社会发展计划。