1.
whereas fair-weather friends will ignore you.
而酒肉朋友却会对你不理不睬。
2.
Mrs. Morel loathed her husband for days.
毛莱尔太太一连几天对丈夫不理不睬。
3.
Turn a deaf ear [blind eye] to
不听，不理睬[闭眼不看]
4.
He is too proud to take notice of others.
他很骄傲, 不理睬别人。
5.
He has shied us lately.
他近来对我们不理睬了。
6.
She bowed her head with absolute indifference.
她全不理睬地低着头。
7.
She gave me the go-by in the street yesterday.
她昨天在街上不理睬我.
8.
ignoring the taunts of the opposition
不理睬对方的嘲笑.
9.
She gave him the brush-off.
她给他来个不理睬.
10.
She does not condescend to such little things.
她不屑理睬那种小事。
11.
We closed our ears to their complaints.
我们不理睬他们的牢骚。
12.
The wisest course would be to ignore it.
上上策是不予理睬.
13.
Does Miss Linton turn a cold shoulder on him?
林惇小姐是不是对他不理睬呢？
14.
I don't understand why they cut me dead.
我不明白他们为什么不理睬我。
15.
He did not condescend to answer.He turned his back on me.
他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
16.
The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.
老人不去理睬它们，除了掌舵以外他什么都不理睬。
17.
a manager who rode roughshod over all opposition.
对所有反对意见不予理睬的经理
18.
give sb. the back
不再理睬某人，舍某人而去