1.
They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.
他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
2.
We got the order to saddle up just after dawn.
我们得到命令，天一亮就要上好马鞍（准备出发）。
3.
We take our orders from the area manager– he's the king of the castle around here.
我们从部门经理那里得到命令－是这里最重要的人物。
4.
I will go on with my work unless I get the order to the contrary.
我将继续工作直到我得到相反的命令。
5.
We dared not do so without your command.
没有得到你的命令，我们不敢这样做。
6.
We had precise orders to come home by nine o'clock.
我们得到严格的命令须于九点前回家。
7.
An administrative order is valid if authorized by a statute.
如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
8.
I charged him to keep close behind me, and not to stir, or shoot, or do anything, till I bid him.
我命令他紧跟在我后面，在没有得到我的命令以前，不得随便开枪，不得任意行动。
9.
This will extract the files and then proceed to compile/ install the driver.
该命令将解压得到文件，进而编译/装该驱动。
10.
Could not retrieve expected result set when executing command: %1.
执行命令：%1 时，未能检索到应得的结果集。
11.
The data object used as input to the command. This object belongs to the result set obtained from the execution of the data query associated with the command.
作为命令输入用的数据对象。该对象属于从执行与该命令相关联的数据查询得到的结果设置。
12.
Remain exactly where you are,
没听到命令不许动。
13.
They had orders to draw off the army.
他们接到命令撤走部队。
14.
The network BIOS command limit has been reached.
已达到网络 BIOS 命令限制。
15.
She found it rather embarrassing to be forced into a game of this sort and to be watched over while she played it.
被人家命令着，而且监视着干这玩意儿，她到底觉得有几分不自在。
16.
that the war is not really with Eurasia,but with Eastasia,
我承认散布谣言，从果尔德施坦因那里得到的命令…
17.
It did not seem tp occur to the police to seal off the entrance or order nobody to leave.
警察似乎没有想到应封锁各入口处或命令任何人不得离开。
18.
The user wants the missing text without regard to which function elided it.
用户想得到丢失的文本，而不关心哪些命令删除了它们。