1.
No, not at all. she 's very happy about things .
不，一点儿也不。 苏西对一切都很满意。
2.
"No, not at all. She 's very happy about thing. "
不,一点儿也不。苏西对一切都很满意。
3.
No, it's no distance at all.
不，一点儿也不远。
4.
He was not far off the mark.
这话一点儿也不离谱。
5.
I don't doubt it in the least.
我对此一点儿也不怀疑。
6.
I don't care six pence about it.
这事我一点儿也不在乎。
7.
He was not all confused.
他一点儿也不糊涂。
8.
My daughter does not take after me in any way.
我女儿一点也不象我。
9.
Not at all, my dear sir,' said La Carconte in her most gracious manner. ' Not at all, I assure you.'
亲爱的先生，一点儿也不，’卡康脱女人说道，‘一点儿也不，我向你保证。’
10.
I won't take your word or Sonny's for it."
在这一点上，我不听你的，也不听桑儿的。”
11.
She hesitated,"oh, why not? I'm wide awake."
她犹豫了一会儿，“也好，我一点都不困。”
12.
We feel quite free and easy with him, not in the least constrained.
跟他在一起很随便， 一点儿也不拘束。
13.
He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
他一点借口也找不出来,楞在那儿好一会儿。
14.
He was not at all abashed by his position.
他一点儿也不为自己的处境感到窘迫。
15.
You are never fanciful, my dear.
亲爱的，你一点儿也不怪僻。
16.
Sorry, but I missed that .
对不起，那个我一点儿也没听到。
17.
I'm not at all satisfied with the surrounding here.
我一点也不满意这儿的环境。
18.
I seem to have no memory of it at all," he said to himself, surprised.
一点儿也回忆不起来啦，他惊奇地想。