1.
379 Erection of the equipment will be carried out according to the specifications and drawings.
设备安装将按照说明书和图纸进行。
2.
When you begin to use a new machine, you have to comply with the instruction.
当你开始使用一台新机器时，你必须按照说明书操作。
3.
If you put each part in step by step like the instructions say, you'll get it.
如果你按照说明书的指示，将每一部分一步一步地装起来，就没问题了。
4.
Therefore, users should read the User' s Guide/ Owner' s Manual and other literature supplied with the product carefully as misuse or failure to follow the instructions may render this warranty void.
不正确使用或不按照说明书或用户手册之指示，而导致机件故障或发生问题，保养失效。
5.
The computer is install according to the manufacturer's instructions.
计算机是按照生产厂家的说明书安装的。
6.
Statement by the Secretary-General in accordance with rule 154 of the rules of procedure
秘书长按照议事规则第一五四条提出的说明
7.
How to Write the Operation Specification of Medical Device According to GB 4793.1-2007
如何按照GB 4793.1-2007的要求写好使用说明书
8.
Fill up the form according to the instruction.
按照说明将表填好。
9.
According to the radio's specifications, this wire should go into that hole.
按照这台收音机的说明书，这根电线应该穿到那个洞里。
10.
Fail to label the packing as required or the items printed on the label or on the package insert are not in conformity with the requirements;
药品包装未按照规定贴印标签或者标签、说明书内容不符合规定的；
11.
Connect hoses, vent meter and read pressure differential in accordance with instructions furnished with meter.
连接软管，排放仪器气体，按照仪器配置的说明书读出压差值。
12.
Please operate and maintain the hoist in accordance with the:"peration &Maintenance Manual of NHSS Wire Rope Pulling Hoist".
请按照"NHSS型钢丝绳手扳葫芦使用维护说明书"使用维护。
13.
Reattach the unit to the wall bracket. Reconnect the water supply and outlet piping as outlined on page 5 of this manual.
重新安装墙支架。重新按照本说明书第5页的说明重新连接冷水管道和热水管道。
14.
You must take the medicine according to the directions.
你一定药按照上面的说明用药。
15.
Apply accelerator to the surface on the bracket according to the following instructions:
按照下列说明为支架表面施用催化剂：
16.
You must follow the directions on the packet.
你必须按照包装上的用法说明去做。
17.
Please follow the instructions on the packet when you take the drug.
吃药时请按照包装上的说明去服用。
18.
Shift that distance setting over to the red infrared index mark. Set the exposure in accordance with instructions for the film.
移动镜头筒式距离设置超过红外线指示标记位置,并按照胶卷说明书,设置曝光。