1.
She continued to lead a quiet and modest life.
她仍然过着安静、有节制的生活。
2.
Also, the small galaxies may have consumed less of their surrounding material, allowing them to continue their more modest lifestyles to the present day.
同时，小星系消耗较少周遭物质，使它们直到今天仍得以保持较有节制的生活型态。
3.
Sexual Restrictedness in Adolescence: A Life History Perspective;
青少年的性节制:生活史的观点(英文)
4.
A desert nomad's austere life.
沙漠游牧者严格节制的生活
5.
He never denies himself anything.
他生活上从不节制。
6.
Except individual basic living housing China will add real estate tax to control the building price.
中国应对个人基本生活住房以外的房产加征持有环节的税收,以抑制房价。
7.
In spite of his anger, his remarks were restrained.
他尽管生气,说的话还是有节制的。
8.
"circadian rhythm:daily rhythmic activity cycle, based on 24-hour intervals, that is exhibited by many organisms."
生理节奏的节律:由许多有机体表现出来的,日常的有节奏的活动循坏,以24小时的区间为基础.
9.
regulate one's conduct, expenditure, lifestyle
约束行为、 限制消费、 节制生活方式
10.
living on a shoe-string
过着极节俭的生活.
11.
The pace of London life is enormous.
伦敦生活的节奏很快。
12.
a sonic lifestyle.
极快节奏的生活方式
13.
the tempo and the feeling of modern life
现代生活的节奏和情感
14.
Feed by measure and defy physician
饮食有节制,医生无用处
15.
UCP2 limits production of reactive oxygen species( ROS) and inhibits insulin secretion and regulates fatty acid oxidation.
UCP2可调节脂肪酸氧化,控制活性氧簇的产生,抑制胰岛素分泌。
16.
Reflections on Simplifying the Current Graduates Enrollment Procedures;
现有体制下对简化硕士研究生招生环节的思考
17.
With a strong atmosphere of life and local color, his writings told vivid stories.
他的小说具有浓烈的生活气息和地方色彩，情节生动，故事性强。
18.
It is far more than a virtue of thrift to save water and electricity in daily life. In effect, it contributes to the sustainable development of our economy.
日常生活中节水、节电不仅仅是一种节俭美德。实际上，它有利于我国经济的可持续发展。