1.
It was already early winter. In the alleys, to the cries of "Sweet roast chestnuts! " and " Peanuts for sale!" was now added the low plaintive call " Urinals-oh !"
已经是初冬天气，晚上胡同里叫卖糖炒栗子，落花生之外，加上了低悲的“夜壶呕”。
2.
We ate half a jin of roast chestnuts, had a nap and soon arrived in Beijing.
一路上吃了半斤炒栗子，睡了一会儿觉，就到了北京。
3.
Yes, every dish was delicious, especially the fried shrimps with cashews and chestnut chicken stew .
是的，每一道菜都很香，特别是腰果炒虾仁和栗子炖鸡。
4.
Determination of Saccharin Sodium in Stir-fried Melon Seeds by High Performance Liquid Chromatography
炒瓜子中糖精钠的高效液相色谱检测法
5.
Rinse nuts and make a slit in the side of each one, using a very sharp knife. Preheat the oven to220 C/430 F. Dissolve the sugar in water.
把板栗洗净，沥干水份。用刀在板栗上开个口子。烤箱220度预热5分钟。砂糖溶解于水。
6.
Relationship Between Dehydration Tolerance and Soluble Sugars During Seed Development of Pachira macrocarpa
马拉巴栗种子发育中可溶性糖变化与种子脱水耐性的关系
7.
Relationship between browning and soluble sugar of recalcitrant seeds of chestnut in front of and behind maturation
顽拗性板栗种子成熟前后褐变与可溶性糖的关系
8.
Determination of contents of total polysaccharide and gallic acid in the seeds of Castanea mollissima Blume by UV and HPLC
UV和HPLC法分别测定板栗种仁中总多糖和没食子酸的含量
9.
The child seized a fistful of nuts.
那孩子抓了一把栗子。
10.
Let's see ... hotcakes and maple syrup, with scrambled eggs.
让我瞧瞧……烤饼， 枫糖， 还有炒蛋。
11.
The maize and millet were just putting forth ears.
玉米栗子刚刚抽穗。
12.
the aroma of coffee, cigars, hot chestnuts
咖啡、 雪茄、 热栗子的香味.
13.
"Chestnuts this size are hard to come by.
“这样大栗子不容易得到。”
14.
Grab yourself a roast chestnut .
你自己拿一只烤栗子吧。
15.
castague alla Fiamma
白兰地火焰栗子[义
16.
roast coffee beans, peanuts, chestnuts
烘焙咖啡豆、 花生、 栗子.
17.
Meal made of ground corn or wheat and mesquite beans.
糖炒玉米粉，炒粉用磨碎的玉米或大麦和软豆做成的食品
18.
Stir-fry vegetarian abalone in 2 tbsp oil. Add sugar snaps, lily bulb, carrot, sauce mix and heat through.
用2汤匙油炒香素鲍鱼，加入蜜糖豆、鲜百合、甘笋及芡汁，炒匀至热透。