1.
give [show] the cold shoulder to a person
对某人冷淡,冷淡地对待某人
2.
a callous indifference to the sufferings of others
对别人的痛苦冷淡无情
3.
Relations with somebody were still in deep freeze.
同某人的关系仍然极度冷淡。
4.
The host gave him a chill reception.
主人（对客人而言）对他的接待是冷淡的。
5.
a dry, sexless person
冷淡、 无性感的人
6.
Unfortunately, culture is given short shrift.
很不幸，人们以冷淡的态度对待文化。
7.
Just then she could ill brook coldness from any one.
她目前决不能让任何人对他冷淡。
8.
They seemed rather cool towards the new comer.
对这位新来的人,他们似乎很冷淡。
9.
Kindly desist from treating the disabled so coldly.
请不要再这样冷淡对待残疾人士了。
10.
an aloof unemotional person.
冷淡的、没有人情味的人。
11.
Since giving up the idea of buying his own, he didn't care about other people's either.
买车的心既已冷淡，对别人家的车就漠不关心。
12.
She walked into the room wearing a big smile,but everyone gave her the cold shoulder.
她满脸笑容地走进房间，但每个人都冷淡对待她。
13.
Any backwardness in her family towards him is due to his cold and contemptuous behavior
她家里人对他的迟疑归咎於他冷淡轻蔑的行为
14.
Any backwardness in her family towards him was due to his cold and contemptuous behavior.
她家里人对他的迟疑归咎于他冷淡轻蔑的行为。
15.
Any backwardness in her family towards him is due to his cold and contemptuous behavior.
她家里人对他的迟疑归咎於他冷淡轻蔑的行为。
16.
An aloof or emotionally unresponsive person.
冷漠，感情淡薄的人
17.
They were as cold as charity towards the newcomer.
他们对新来者非常冷淡。
18.
She gave her former friend the cold shoulder.
她冷淡地对待旧友。