1.
The two opposing groups and the police clashed, resulting in a battle royal.
两群对峙的人和警察发生了冲突，导致了一场混战。
2.
Throughout the early hours the battle raged confusedly.
最初几个小时是一场猛烈的混战。
3.
On closer inspection the battle seems to have been a confused civil strife.
仔细观察一下，这场战役看起来是一场同室操戈的混战。
4.
But on closer inspection the battle...seems to have been a confused affair, of civil strife
但是在仔细观察之下，这场战斗…只是一场同室操戈的混战。
5.
CW: The campaign is a large-scale war, taking place between the empire and the hordes of chaos.
战役是一场大规模战争，发生在帝国和混乱部落之间。
6.
The Grigsby crowd rushed him and a free-for-all followed,much to the regret of the Grigsbys.Lincoln came out the winter.
格雷斯比家的人冲过来，随之是一场大混战，格雷斯比家族很是懊恼，林肯是大混战的胜利者。
7.
The big imperialist powers began a battle royal in dead earnest.
几个大的帝国主义国家之间爆发了一场你死我活的大混战。
8.
By the time the bus came so many people were waiting that it was a free fight to get on it.
公共汽车来的时候，等车的人很多，成了一场挤车的混战。
9.
a center of a political donnybrook
政治论战的中心过去在爱尔兰地方每年一次以酒色、殴斗著名的集市;吵闹的场面, 大混战
10.
During match with football, sportsman is like tangling on the football field.
足球比赛时，运动员似在足球场上混战。
11.
a welter of controversy
争论的混杂, (思想、理论上的) 一片 [阵] 混战
12.
The war has been called @the last foot soldier's war.
这场战争曾被称为“最后一场步兵战争”。
13.
It can be considered as a modern triphibious warfare.
这场战争可以说是一场现代立体战争。
14.
The fighting is threatening to turn into a war.
这场战斗有可能变成一场战争。
15.
But this one is, after all, distinctly a hot war.
但是，毕竟这场战争显然是一场热战。
16.
I am among them, among their battling bodies in a medley, the joust of life.
我也是他们当中的一员，夹在那些你争我夺、混战着的身躯当中，一场生活的拼搏。
17.
In fine, I think I had all the danger, as well as all the profit, of that little blind-man's medley on the beach.
总之，我认为在海滩上的那一场捉迷藏似的小小混战中，对我说来，胜和败各占着一半呢。
18.
lump together just wars and unjust wars
把正义战争与非正义战争混为一谈