1.
Mr White is so kind and generous that he always casts his bread upon the waters.
怀特先生很厚道慷慨，总是做好事而不图报答。
2.
I have been repaid only with ingratitude.
我得到的是不义的报答。
3.
"Do not draw the map, just write the answer. "
不要画地图,只写答案。
4.
I owe you a debt of gratitude which I shall never be able to repay.
我永远报答不尽你的恩情。
5.
I do not know how you will ever make him amends for his kindness.
我不知道你怎样方能报答他的恩典。
6.
I cannot repay you for all your kindnesses.
我永远报答不完你多方的好意(参看2a)。
7.
I can never repay you for your kindness.
我永远也报答不完你的恩惠。
8.
Her devotion was his reward.
她对他忠贞不二，这便是他得到的报答。
9.
She doesn't intend to be repaid to her kindness.
她不图回报她的好心。
10.
Jean tried to persuade her father but he refused to consent.
珍妮试图说服父亲,但是他拒不答应。
11.
I asked him if he read newspapers."Not much," he answered indifferently.
我问他读不读报，“不大读”，他漠然地回答说。
12.
He talks like a watch which tick away minute, but never strike the hour.
他谈得像个滴滴答答地使时间一分分消逝而又决不报时的钟。
13.
The clock ticked the minutes.
时钟滴答滴答地报时。
14.
I still unable receive your transponder, report reaching FL150.
我仍然收不到你的应答机，到达高度层150报告。
15.
"For all that you have done for me, how can I repay you?"
"不管怎样,你已经帮我做了,我要如何报答你呢?"
16.
We always invite the neighbors and they never reciprocate!
我们经常宴请邻居，可他们从来不报答我们。
17.
The debt we owed them could never be paid.
他们对我们的恩惠我们永远也报答不了。
18.
I have been repaid for the help I gave only with ingratitude.
对于我给予的帮助我得到的只是不义的报答。