1.
Village 12, NIE has a mirror in Wanzhou, Enshi, and other places of work.
他一生颠沛流离，饱尝生活的艰辛。
2.
His mother's life was so hard that she finally went mad.
他的母亲也因为生活的艰辛，最终变疯了。
3.
I had spent nearly a year in this ship, and got the first rough and tumble of a sea-life.
我在这条船上生活了差不多一年，初次尝到了海上生活的艰辛。
4.
“ Big Love”, which got respectable ratings, portrays plural marriage as more demanding than deviant.
它关注的并不是一夫多妻婚姻的不合伦常，而是那些人生活的艰辛。
5.
At any period of history it is the unemployed who find life to be a bed of thorns.
在任何历史阶段,总是失业者才感受到生活的艰辛难熬。
6.
At any period of history It be the unemployed who find life to be a bed of thorn
在任何历史阶段,总是失业者才感受到生活的艰辛难熬
7.
But he lived a hard life.
但是他的生活很艰辛。
8.
His life is beset with hardships.
他的生活充满艰辛。
9.
life is always difficult and full of pain as well as joy.
生活总是艰辛的，充满欢乐，也充满痛苦。
10.
Life at the bottom rung of medieval society is not easy or healthy.
中世纪社会底层的生活艰辛而肮脏。
11.
Life is hard．There are a lot of ups and downs in one's life.
生活是艰辛的,生活中充满了太多的盛衰与浮沉
12.
A hard life and a weak constitution shortened Robert Burns's life.
艰辛的生活和虚弱的体质缩短了彭斯的生命。
13.
Nowadays, the lifestyle of modern people is busy, atwitter and strenuous.
如今，现代人的生活是繁忙，紧张而又艰辛的。
14.
So what you're really saying is, life is too hard for you.
所以你说的真正意思是，生活对于你太艰辛了。
15.
I completed the application, filling in each blank with the painful truth about her academic life,
我填好表，不仅把她艰辛的学习生活照头??填好，
16.
She had a life fraught with hardship.
她的一生充满了艰辛。
17.
The promise is sweeter when this life is so dark and weary.
生活太艰难太辛苦希望就更为甜密。
18.
Life on the road can be rough on entertainers.
四处巡回演出的生活对艺人来说也许是很艰辛的。