1.
Why do you make your door stay open at this hour?
这时候你怎么还大敞着门？
2.
The sounds and smells that came from the open kitchen door were appetizing.
从敞着门的厨房飘进来的声音和气味让人发馋。
3.
One short song the young lady played in a most soulful and tender mood.
嘉莉听到从敞着门的楼下客厅里传出了这支歌。
4.
While he was speaking, the Bishop had gone and shut the door, which had remained wide open.
他谈着，主教走去关上那扇敞着的门。
5.
A stream of cold air rushed through the open door.
一股冷空气从敞开着的门口窜了进来。
6.
The dog escaped through the open gate.
那狗穿过敞着的大门逃走了.
7.
He had reached the open backdoor of All Hallows.
他来到诸圣教堂那敞着的后门跟前。
8.
All four doors to the two reserved suites were open.
预定的两个套房的四扇门都敞开着。
9.
He who wants to do good knocks at the gate; he who loves finds the gate open.
那想做好人的，在门外敲着门；那爱人的看见门敞开着。
10.
At the other end, the door to the large living room was partially open.
在另一头，通向那间宽敞的起居室的门半开着。
11.
I think we should leave the door open. It’s boiling in here.
我觉得我们应该把大门敞着。屋里太热了。
12.
He entered, advanced a step, and halted, leaving the door open behind him.
他走进来，向前踏上一步，停住，让门在他背后敞着。
13.
To get her own back, she took to sitting in the outer room with the door open, waiting.
她才不能吃这个瘪子：坐在外间屋，敞开门，她等着。
14.
The door was now so wide open that it was flat against the wall.
因为这扇门现在是大敞开着，平靠在墙上。
15.
You have opened the door --- and let me assure you that ours is open also.
你们已经打开了门户，我向你们保证，我们的门户也是敞开着的。
16.
a word taken literally; a smile taken as consent; an open door interpreted as an invitation.
照字面意义理解的字；意味着赞同的微笑；意味着欢迎的敞开的门。
17.
How can we make the door stop open? We need some air in the house.
我们怎样才能让门敞开着呢？房间里需要新鲜空气。
18.
Through the open doorway the bar squirted out whiffs of ginger, teadust, biscuitmush.
从酒店那敞着的门口冒出一股股姜麦酒、茶叶渣和糊状饼干气味。