1.
She paid me a very charming compliment on my paintings, ie praised them.
她极为赞赏我的画.
2.
She was complimented on her success.
她的成就为人们所赞赏。
3.
She had her merits, and I was disposed to appreciate all that was good in her to the utmost.
她也有她的优点，我想尽量地赞赏她好的一面。
4.
She gave him such a look of approbation as secured the largest share of his discourse to herself for the rest of his stay.
她向他投以极为赞赏的一瞥；这一瞥，使他把这次作客的其余时间绝大部分都用来和她谈话。
5.
They looked admiringly at a portrait of Tong Xing's.
他们以赞赏的目光看着童星画的画像。
6.
He admires her cheerful habit of mind.
他赞赏她那开朗的性格。
7.
I admire it unstintingly, as novel and as human statement.
我无保留地赞赏它——作为小说，也作为人性的陈述。
8.
We appreciate steady workers.
我们赞赏踏实的工人。
9.
He knew this showed a real appreciation of his work.
他知道这是对他画的赞赏。
10.
Her Boss paid her a compliment because of her diligence.
她上司因她的勤勉而赞赏她。
11.
She feasted her eyes on the beautiful painting.
她饱赏了这美丽的图画。
12.
They looked admiringly at a portrait of Tong Xing.
他们以赞赏的目光看着(别人画的)童星的画像。
13.
for we are proud of little boys that learn.
因为我们是非常赞赏有知识有学问的孩子。
14.
What I especially like about the idea is its originality.
我尤其赞赏这一主张是因为他的独创性。
15.
Though neither he nor his opponent was injured, M. Walter was pleased with Duroy's spirit.
虽然双方都未负伤，华代尔先生对他的勇气却极为赞赏。
16.
She turned to gaze admiringly at her husband.
她转过身来赞赏地凝视她的丈夫。
17.
I cannot help admiring the picture whenever I look at it.
无论什么时候看到这幅画，我都禁不住要赞赏它。
18.
An account of the incident was sent to Kate by the headmistress, and Kate admired Eve's loyalty in shielding her sister.
校长把事件的报告送给凯特看，她对伊芙为妹妹遮丑，十分赞赏。