1.
But once again he proved devoid of all gratitude; He was passive against the Japanese invaders, active in suppressing the people and extremely hostile to the Communist Party.
但是蒋介石又一次忘恩负义，对于日寇则消极应战，对于人民则积极镇压，对于共产党则极端仇视。
2.
He is passionately opposed to racial discrimination.
他极端反对种族歧视.
3.
They must utterly despise him.
他们肯定会极端鄙视他的。
4.
He expressed profound contempt for Ramsay MacDonald.
他对于麦克唐纳表示极端的蔑视。
5.
She spat at the traitor in extreme contempt.
她极端蔑视地冲着叛徒吐了一口唾沫。
6.
Extremity ── An Unnegligible Strategy in Solving Maths Problems;
极端化──一种不可忽视的解题策略
7.
Crank the engine for 5 seconds while monitoring the voltage at the coil positive terminal:
用曲柄发动引擎5秒钟，监视线圈正极端子电压：
8.
The Research of Calculation of Extreme Pathways in the Largescale Metabolic Network and Visualization;
大规模代谢网络极端途径的计算及可视化研究
9.
The Extremity of Actualization Mechanism in System Innovation:A Perspective into Big Famine within 1959-1961;
制度创新实施机制的极端超越:大饥荒分析视角
10.
On the extremely attention to building of poem’s shape by modern Chinese poets;
当代新诗人极端重视诗形建设的个案透析
11.
A Study on Young People's Extreme Behavir under the Harmonious Society
和谐社会视角下的青少年极端行为研究
12.
The Knots of the Arctic Dispute and Their Solution
北极争端的症结及其解决路径——公共物品的视角
13.
America had been a distant dream when as a young boy I experienced intolerance and hatred under totalitarian rule.
当我还是一个在极权统治下饱尝排斥和仇视的少年时，美国对我来说是一个遥远的梦境。
14.
Those who strongly oppose Marxism, or are hostile to it, are very few in number.
坚决反对马克思主义、对于马克思主义抱着仇视态度的人，是占极少数。
15.
We can move in that direction as a country, in great polarization-black people amongst black, white people amongst white, filled with hatred toward one another.
我们作为一个国家可能朝那个方向走，即两极分化──黑人和白人互相隔绝，互相仇视。
16.
One extreme wants to exterminate all cats while the other sees cats as ethereal spirits that should be free to wander.
一种极端是，要消灭所有的猫，而另一种极端是，把猫视为应该自由活动的精灵。
17.
Lewis cynical defiance of federal authority was more than Congress would tolerate.
刘易斯对联邦权威的极端蔑视，使国会再也无法容忍。
18.
Though the Chinese dd not now fear Japan, they have enormous respect for its potential.
中国人现在虽不怕日本但是却极端重视日本的潜在力量。