1.
One 176-pound man was stunned to read on his printout: "You are a little overweight.
一名体重176磅的男子吃惊地读到了自己的打印结果："你有点超重了。
2.
It 's overweight. you 'll have to pay extra .
超重了，您得另付超重费。
3.
Don't order any, you are overstocked.
你有超额存货，一点也不用订购了。
4.
The site was found but exceeded the system limits for redirection.
找到了站点，但已超出系统的重定向限制。
5.
Great. I am a little tired though. I have terrible jet lag.
很棒！除了有点疲倦外，还有严重的时差。
6.
State Key Laboratory of Superconductivity
超导国家重点实验室
7.
It is important that hyperlink formats behave consistently across pages.
还有一点很重要，就是所有页面的超链接格式最好保持一致。
8.
Not only must there be key institutions of higher learning under the Ministry of Education, but provinces, municipalities, autonomous regions and even certain individual units should have them as well.
重点院校除了教育部要有以外，各
9.
Look, here's some important source material we almost overlooked.
瞧, 这儿有重要的资料, 差点给埋没了。
10.
Now probably six weeks old,it couldn't have weighed more than ten ounces at most.
现在可能有六周大了，体重绝超不过十盎司。
11.
More than25 percent of American high school students are overweight or at-risk of being overweight.
超过25％美国高中生超重或者有超重的危险。
12.
At the I pound per square inch overpressure location some windows were broken, but no major damage was sustained.
在超压达每平方寸1磅处，有些窗户破碎了，但没有遭到严重的损害。
13.
I see. It's five kilograms overweight.
我明白了，超重5公斤。
14.
Is my luggage overweight ?
我的行李超重了吗?
15.
Do you think you are overweight?
你认为你超重了吗？
16.
I'm afraid your luggage is overweight.
恐怕您的行李超重了。
17.
Oh, it’s nearty slipped my mind! I have an important meeting to attend.
哦，差点儿忘了。我还有个重要的会要参加。
18.
he asks questions that are germane and central to the issue.
他问了一些与论点有密切关系的重要问题。